Freelance translators » Da Inglese a Tedesco » Affari/Finanza » Media/Multimedia » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Cathrin Cordes Native in Tedesco	English, German, Englisch, Deutsch, Translator, Übersetzer, Localization, Business, Marketing, Market Research, ...
102	Angelina Bertrand Native in Tedesco , Croato	prevoditelj njemackog jezika, uebersetzer fuer die deutsche sprache, uebersetzer fuer die kroatische sprache, kroatische uebersetzer, ausgebildete uebersetzer, prevoditelj u austriji, uebersetzer in oesterreich, medizinische uebersetzer, mediciniski prevoditelji, prevoditelj za medicinu, ...
103	Angelika Meyer Native in Tedesco , Inglese	Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
104	Stefanie Guim Marce Native in Tedesco , Spagnolo	HTML, PC, IT, Informatik, Barcelona, Spanisch, Spanien, Katalanisch, Computerbuch, Tourismus, ...
105	Trans-Loc Native in Inglese (Variant: US) , Tedesco (Variant: Germany)	german, english, computers, technology, software, localization, vo recording, dubbing, TV, film, ...
106	Mailand Native in Tedesco	ArrayAgricoltura, Automobilistico/Auto e autocarri, Internet, e-Commerce, Media/Multimedia, ...
107	Christoff Luehrs Native in Tedesco , Inglese (Variants: Scottish, UK, South African, New Zealand, British, Australian, US)	ArrayAutomobilistico/Auto e autocarri, Chimica; Scienze/Ingegneria chimica, IT (Tecnologia dell'informazione), Internet, e-Commerce, ...
108	Karen Henke Native in Tedesco	Fast, reliable, translator, proofreader, editor, professional, subtitling, translator network, freelancer, translating, ...
109	kida1 Native in Tedesco	Medical, hardware, software, PC, environment, heating, ventilation, sanitary, engineering, games, ...
110	Anja Fulle Native in Tedesco	english, german, spanish, localization, literature, software, marketing, website localization, apps
111	Katinka Krukow Native in Tedesco	experienced translator, Übersetzer, Übersetzung, English, Englisch, German, Deutsch, law, Recht, business, ...
112	Margarita Sevcuk Native in Tedesco (Variant: Germany)	ArrayArte, Arti applicate, Pittura, Media/Multimedia, Fisica, Stampa ed editoria, ...
113	Anke Reckermann (X) Native in Tedesco	german, education, advertising, marketing, tourism, travel, nature writing, national park, environment, ecology, ...
114	Britta Schneider Native in Tedesco	law, legal issues, compliance, finance
115	Katrin Suchan Native in Tedesco (Variant: Germany)	English, Spanish, business administration, export, import, Trados, translation memory, environmental protection, environment, ecology, ...
116	Comunicare Srl Native in Italiano	ArrayInternet, e-Commerce, Meccanica/Ingegneria meccanica, Media/Multimedia, Navi, Navigazione a vela, Marittimo, ...
117	Jake Irwin Estrada Native in Cinese (Variants: Simplified, Traditional) , Thailandese , Tagalog	localization, translation, native, trados, experienced
118	Lorna Bleach Native in Inglese (Variants: US, Scottish, British, Irish, Wales / Welsh, UK, French)	english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
119	Natalija Galacheva Dimitrieva Native in Macedone	Macedonian, German, English, Serbian, Croatian, Spanish, Russian, Bulgarian, Portuguese, Italian, ...
120	Jasmina Djordjevic Native in Tedesco , Serbo	Certified German Translator and Interpreter, Beglaubigter Serbisch Übersetzer und Dolmetscher, Englisch Übersetzer und Dolmetscher, Deutsch Übersetzer und Dolmetscher, Serbian Translator & Interpreter, English Translator and Interpreter, Prevodilac i tumač za srpski - engleski - nemački, legal English, legal German, englische Rechtssprache, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,504,600ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.