Freelance translators » Da Inglese a Tedesco » Arte/Letteratura » Page 28

	Freelance translator native in	Specializes in
541	Hanna K. Meyer Native in Tedesco	swedish, norwegian, english, software, localization, localisation, social sciences, schwedisch, norwegisch, englisch, ...
542	Sarah Anne Bülow Native in Tedesco	English, German, French, Spanish, fiction, science fiction, fantasy, novels, short stories, poetry, ...
543	Mariana Delic Native in Portoghese	Expertise level, several languages, experience, reliable, efficiency.
544	Maria del Villar Romano Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain)	german, english, french, italian, spanish, environment, technology, industry, development, international cooperation, ...
545	Sarah123 Native in Inglese	German, English, marketing, marcom, advertising, B2B, B2C, Internet, Intranet, e-commerce, ...
546	Nicholas Hiromura Native in Inglese	ArrayPoesia e Prosa
547	Caroline Delacroix Native in Tedesco , Francese	English, German, French, automotive, law and legal, international business, Englisch, Deutsch, Französisch, Automobil, ...
548	ladyinredscr (X) Native in Inglese , Tedesco	english, german, medicine, pharmacology, translation, localization, literature, romantic, thriller, true crime, ...
549	Thomas Furlong Native in Inglese , Tedesco	ArrayLinguistica, Media/Multimedia
550	Elfi Hasenbeck-Laras Native in Tedesco	Uebersetzung, Dolmetschen, translation, interpreting, traduction, interpretariat, Maschinenbau, tooling machines, machines-outils, macchine-utensili, ...
551	Katarina Burger Native in Tedesco	Finnish, German, translation, economy, tourism, travel, literature, linguistics
552	Günther Caspary Native in Tedesco	ArrayArchitettura, Cucina/Arte culinaria, Media/Multimedia, Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, ...
553	Beatrice Hermanns (X) Native in Tedesco	German, Duits, Deutsch, Dutch, Nederlands, Niederländisch, English, Humanities, Geisteswissenschaften, Geschichtswissenschaften, ...
554	Adrijana Janevska Native in Tedesco	ArrayCosmetica, Bellezza, Poesia e Prosa
555	Constanze Deus-Konrad Native in Tedesco	Fachübersetzung, Übersetzung, Lektorat, Korrektorat, Korrekturlesen, Textanpassung, Terminologieerstellung, Tourismus, Luft- und Raumfahrt, Medizin, ...
556	Andrea Reinacher Native in Tedesco	German, voice over, French, English, architecture, insurance, finance, biography, marketing, theatre, ...
557	Marc Speckmeier Native in Tedesco	sports, law, football, soccer, tennis, outdoor, cycling, Olympics, World Cup, Champions League, ...
558	Marion Plath Native in Tedesco	german, deutsch, english, englisch, german to english, proofreading, korrekturlesen, localization, localisation, games, ...
559	Franziska Jahn, MITI Native in Tedesco (Variant: Germany)	German, English to German, finance, financial, media, translator, translation services from English to German, transcription, subtitling, automotive, ...
560	Lasse Olshausen Native in Tedesco (Variant: Germany)	ArrayCucina/Arte culinaria, Linguistica, Musica, Fotografia/Immagini (e Arti grafiche), ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,505,600ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.