Freelance translators » Da Inglese a Tedesco » Arte/Letteratura » Page 30

	Freelance translator native in	Specializes in
581	Dorothée Engel Native in Tedesco (Variants: Germany, Swiss)	ArrayArchitettura, Cosmetica, Bellezza, Poesia e Prosa, Fotografia/Immagini (e Arti grafiche), ...
582	Stephanie Gasser Native in Tedesco	English, French Dutch, German, translations with style, marketing, international organisations, food, fashion, sports, general texts, ...
583	Elite Text (X) Native in Tedesco , Inglese , Olandese	English, German, translator, game, marketing, it, computer, business, localization, software, ...
584	Ursa Rueffer Native in Tedesco	ursa, rueffer, clever, translation, professional, editing, games, software, website, marketing, ...
585	Stefanie Lewis Aschenbrenner Native in Tedesco (Variants: Austrian, Bavarian, Germany)	ArrayArte/Letteratura
586	Frederic Haiss Native in Tedesco (Variant: Germany)	german, law, legal, marketing, tourism, transcreation
587	Tanja Boyandin (X) Native in Tedesco (Variants: Germany, Swiss, Austrian)	English to German medical translator, Medizinübersetzer Englisch Deutsch, Medizinübersetzer Russisch Deutsch, Übersetzer Medizin, translator environment German, Übersetzer Umwelt, translator climate change German, Übersetzer Klimawandel, Lektorat Medizin, medical editor, ...
588	Quinn Hoang Native in Vietnamita	ArrayProdotti tessili/Abbigliamento/Moda, Media/Multimedia
589	Susan Zimmer Native in Inglese	translation German English, technical translation, railway technology translation, financial translation, press releases, marketing legal translations, finance, business, management, technical, ...
590	Timo Samak Native in Tedesco (Variants: Austrian, Germany, Bavarian)	spanish, arabic, music, art, journalism, politics, translation, spanish to german transcreator, transcreador alemán, transcreator arabic, ...
591	Juliane Roth Native in Inglese , Tedesco	medical, HIS, telecommunication, insurance, software, management, law
592	Barbara Heitmann Native in Tedesco	Economics, Politics, Speeches, Classical Chinese
593	Annegret Hunke-Wormser Native in Tedesco	ArrayCosmetica, Bellezza, Cucina/Arte culinaria, Poesia e Prosa, Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, ...
594	Sandra Meder Native in Tedesco	ArrayLinguistica, Poesia e Prosa, Musica, Modi di dire/Massime/Proverbi, ...
595	Sonja Dormann Native in Tedesco (Variants: Austrian, Germany)	German, translation, localization, English, French, travel, tourism, medical, ecology, IT, ...
596	M. Bülte (X) Native in Tedesco	english, spanish, german, computers, technology, marketing, media, economics, zoology, e-commerce, ...
597	Maria Ewald Native in Tedesco	ArrayArchitettura, Media/Multimedia, Poesia e Prosa, Musica, ...
598	Sarah Ziegler Native in Tedesco	German, English, French, translation, translator, Dresden, software, localisation, marketing, IT, ...
599	Katja Rameil Native in Tedesco	Übersetzung, translation, traducción, Natur- und Umweltschutz, nature and environmental protection, protección de la naturaleza y del medio ambiente, nachhaltige Entwicklung, sustainable development, desarrollo sustentable, angepasste Technologie, ...
600	Iris Mesko Native in Tedesco (Variant: Germany) , Sloveno	economy, law, agriculture, military, archeology, tourism, marketing, kulture, film, children's books, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,532,900ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.