Freelance translators » Da Inglese a Tedesco » Arte/Letteratura » Page 21

	Freelance translator native in	Specializes in
401	Kiyotaka Moriuchi Native in Coreano (Variants: South Korea, Gyeongsang) , Giapponese	Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
402	Olga Wegers Native in Russo (Variant: Standard-Russia) , Ucraino (Variant: Standard-Ukraine)	russian, ukrainian, translation, interpreter, germany, englisch to, banks, medicine, translation price
403	Helena Arranz Gil Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain)	ArrayPoesia e Prosa, Architettura, Linguistica
404	Nicole van der Ham Native in Olandese (Variant: Netherlands)	humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
405	Goran Andov Native in Macedone , Inglese , Tedesco	English, Spanish, German, Translation
406	Lorna Bleach Native in Inglese (Variants: US, Scottish, British, Irish, Wales / Welsh, UK, French)	english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
407	Benjamin Morris Native in Inglese (Variant: US)	Education, Environment, Sports, Bicycles, Nature, German, English, Pädagogik, Umwelt, Sport, ...
408	Monika Gołaska Native in Polacco (Variants: Old Polish, Standard-Poland) , Tedesco (Variants: Swiss, Austrian, Germany)	German, Polish, Deutsch, Ponisch, translation, Übersetzung, translator, Übersetzer, Muttersprachler, Portuguese, ...
409	Yolanda Bertolucci Native in Tedesco , Spagnolo	ArrayArchitettura, Cucina/Arte culinaria, Poesia e Prosa, Media/Multimedia, ...
410	Janet Klünder Native in Tedesco , Spagnolo	Spanish, English, German, epañol, alemán, inglés, translations, traducciones, localization, transcreation, ...
411	Dr. Joachim Noob Native in Tedesco , Inglese	German, English, literature, the arts, history, sociology, tourism, photography
412	Veronika Kindler Native in Tedesco (Variant: Austrian)	Bosnisch/Kroatisch/Serbisch, Russisch, Ukrainisch, Recht, juristische Übersetzungen, erfahren, Juristin
413	Wolfgang Galenski Native in Tedesco	english, español, german, deutsch, spanisch, englisch, translations, Übersetzungen, traducciones, Übersetzer, ...
414	Volker Morbach Native in Tedesco	games, literature, movies, german, english, chinese, travel, editing, korrektur, kontrolle, ...
415	Daniela Frischeisen Native in Tedesco	translation italian to german, translation english to german, german native, translator german native, translator italian to german, translator english to german, traduttore italiano tedesco, traduttore inglese tedesco, pharmaceuticals, law, ...
416	Constanze Ravel Native in Tedesco (Variant: Germany)	translation, traduction, übersetzung, proofreading, korrekturlesen, relecture, subtitling, sous-titrage, untertitelung, untertitel, ...
417	Christoph Ringelkamp Native in Tedesco	ArrayMusica, Media/Multimedia, Poesia e Prosa, Linguistica, ...
418	Cristina Moldovan do Amaral Native in Rumeno	cosmetology, medicine, film, music, tennis, business, documentary, history, immigration, legal, ...
419	Anja Welle Native in Tedesco	ArrayArchitettura, Poesia e Prosa, Media/Multimedia
420	Andrea Klatt Native in Tedesco	human resources, human resources management, career development, organizational development, corporate communication, press release, strategy, business development, crisis management, quality management, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,505,600ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.