Freelance translators » Da Inglese a Tedesco » Arte/Letteratura » Page 19

	Freelance translator native in	Specializes in
361	Christian Schneider Native in Tedesco	engineering, electrical engineering, electronics, elektrotechnik, englisch, italienisch, portugiesisch, english, übersetzung, übersetzungen, ...
362	Astrid Fiess Native in Tedesco (Variant: Germany)	German, English, travel, tourism, education, linguistics, leisure, food, drink, cooking, ...
363	Pascal Grandpierre Native in Tedesco , Francese	gaming, games, localization, consoles, software, computer, MMORPG, RPG, strategy, simulation, ...
364	Ruth Ahrens Native in Tedesco (Variant: Germany)	translation, localization, english, german, french, EN-DE, FR-DE, elearning, pedagogy, didactics, ...
365	Florian Wollenschein Native in Tedesco	english, german, Englisch, translation, Übersetzung, Deutsch, business, marketing, market research, Marktforschung, ...
366	Cathrin Cordes Native in Tedesco	English, German, Englisch, Deutsch, Translator, Übersetzer, Localization, Business, Marketing, Market Research, ...
367	Vsevolod Radkevich Native in Russo , Bielorusso	ArrayArchitettura, Modi di dire/Massime/Proverbi, Nomi (persone, società), Linguaggio gergale, Slang, ...
368	Martina Weiß Native in Ceco	tschechisch, deutsch, sprachdienstleistungen, übersetzung, dolmetschen, mawe, verschiedene sprachen, computer, technology, engeneering, ...
369	Abdallah Mefire Native in Inglese , Francese , Tedesco , Olandese	english, french, translation, traduction, anglais, français
370	Stuart and Aida Nelson Native in Inglese (Variant: British) , Spagnolo (Variants: Standard-Spain, Latin American)	Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
371	Guy Paul Roger Brantschen Native in Tedesco (Variants: Germany, Swiss) , Italiano (Variants: Swiss , Standard-Italy)	translator perfect bilingual german-italian, both CH and D/I, technical, legal, travel & leisure, medical, advertising, IT, design, fashion, ...
372	Angelina Bertrand Native in Tedesco , Croato	prevoditelj njemackog jezika, uebersetzer fuer die deutsche sprache, uebersetzer fuer die kroatische sprache, kroatische uebersetzer, ausgebildete uebersetzer, prevoditelj u austriji, uebersetzer in oesterreich, medizinische uebersetzer, mediciniski prevoditelji, prevoditelj za medicinu, ...
373	Mary James Native in Tedesco , Olandese	Dutch, German, Translation, Transcription, localization,
374	Carol Hogg Native in Tedesco , Inglese	english, german, french, italian, academic studies, equestrian texts, law and business, tourism, as well as other subject areas on request, translations, ...
375	Peter Dahm Robertson Native in Inglese (Variant: US) , Tedesco (Variant: Germany)	German, native, bilingual native, certified, sworn, translation, translator, Cologne, English, psychology, ...
376	Esther Wiemeyer Native in Tedesco	Wirtschaft, Recht
377	Julia McLaren Native in Inglese , Tedesco	english, german, french, media, tourism, film, food and drink, journalism, wine, photography, ...
378	Marie Simon Native in Tedesco	English, Dutch, German, Nederlands, Duits, Engels, Englisch, Deutsch, Niederländisch, technical, ...
379	David Möller Native in Tedesco	ArrayFotografia/Immagini (e Arti grafiche), Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, Media/Multimedia
380	Birgit Elisabeth Horn Native in Tedesco	native german speaker tourism, marketing, commerce, history of art, finance, contracts, websites, technical manuals madrelingua tedesca turismo, marketing, commercio, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,506,400ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.