Freelance translators » Da Portoghese a Inglese » Scienze » Page 18

	Freelance translator native in	Specializes in
341	Paul Dohr Native in Inglese (Variant: British) , Tedesco (Variant: Germany)	Portuguese, German, English, at native level
342	Luke Peters Native in Inglese	translation, interpretation, presentation, localisation, subtitling, multimedia, media, graphics, artwork, advertising, ...
343	Brian Howells Native in Inglese	Japanese, Portuguese, technical, medical, chemical, patents,
344	Richard Harris (X) Native in Portoghese (Variants: European/Portugal, Brazilian) , Inglese (Variants: Canadian, British, UK, US)	legal, financial, tenders, telecommunications, contracts, deeds, portuguese, spanish, french
345	Simon Reilly Native in Inglese	ArrayBiologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia), Ambiente ed Ecologia, Materiali (Plastica, Ceramica ecc.)
346	Fiona Stephenson Native in Inglese (Variants: US, British)	Translation, Tradução, Traduções, Tradutor, Tradutora, Portuguese, Português, English, Inglês, Scientific, ...
347	Harshada Kulkarni Native in Marathi	Translators from India, Translaotrs for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog translators, Sinhalese translators, ...
348	Johan Athanase Native in Francese	ArrayScienze
349	Claudia Figueiredo Native in Portoghese (Variant: European/Portugal)	TEP, Translator available, Iberian Portuguese translations, Iberian Portuguese translator, English into Portuguese translations, Italian into Portuguese translations, Spanish into Portuguese translations. Portuguese proofreading, Portuguese reviser, Portuguese reviewer, Portuguese proofreading, ...
350	Joana Caspurro Native in Portoghese (Variant: European/Portugal)	portuguese, french, spanish, english, general translation, administrative translation, consecutive interpretation, linguistics consulting, fiction, social sciences and humanities, ...
351	JANE MARIAN Native in Portoghese	Portuguese, marketing, business, social media, tourism, computers, dentistry, accounts, finance, education, ...
352	Alice Monteiro Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	ArrayBiologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia), Bestiame/Zootecnica, Matematica e Statistica
353	Marly Moro Native in Portoghese	ata, certified, brazilian, portuguese, engineering, technology, technical, medical, interpreter, simultaneous, ...
354	Letícia Freitas Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	Brazil, Portuguese, Technology, Computers, Engineering, Scientific, Legal
355	RAFAEL NASSIF Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	portuguese, english, subtitling, videogames, science, literature, localization
356	Thatna Dias Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	legal English, common law, civil law, contracts, NDAs, procedural documents, grievances, patents, power of attorney, bylaws, ...
357	FREDERIQUE GUETTE Native in Inglese (Variants: British, US) , Francese (Variants: Canadian, Swiss)	Trados, SDLX, Medical, pharmaceutical, Commercial, Internet, New technologies, Marketing, Business, Writing & editing of multilingual web site content, ...
358	Alessandro Nogueira Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	Portuguese translator, EN-BRPT, English to Portuguese translator, pharmaceutical, clinical trials, drug, medical translation, Brazilian Portuguese, COVID-19 translations, COVID-19, ...
359	ANTONIO RODRIGUEZ Native in Inglese (Variants: US, British) , Spagnolo (Variants: Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine, US)	Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
360	Theodhora Blushi (X) Native in Inglese (Variants: French, British, US)	Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,523,400ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.