Freelance translators » Da Portoghese a Inglese » Scienze » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Word Edge Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
2	Lucia Leszinsky Native in Spagnolo	ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
3	sandra carrazzoni Native in Spagnolo (Variant: Latin American)	Spanish, pharmacology, medicine, biology, legal texts, telecommunications, agreements, contracts, doctor´s information, food, ...
4	Francisco ABREU Native in Portoghese	aeronautics, automotive, defense, mechanics, energy, heavy machinery, oil, gas, mining, robotics, ...
5	Margarida Ataide Native in Portoghese (Variant: European/Portugal)	translation, interpretation, proofreading, portuguese, english, french, spanish
6	Maximetradu Native in Francese , Inglese	French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
7	MamaG Native in Inglese	ArrayMedicina: Farmaceutica, Scienza (generale)
8	David Alexandre Native in Portoghese	legal, Law, Direito, economia, contabilidade, accounting, economics, lei, contratos, editais, ...
9	Johannah Morrison Native in Inglese (Variant: British)	ArrayScienze
10	Alexandra Sarmento Native in Italiano , Portoghese	ArrayNutrizione
11	Lesley S, MA Native in Inglese	publicly certified translator, English translator, environment, renewable energy, sustainability, corporate translations, banking translations, editorial translations, newspaper articles, compliance, ...
12	Oleksandr Artyukov Native in Russo	translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
13	Isabel Freitas Native in Portoghese (Variant: European/Portugal)	Electronics, Business, Advertising, E-commerce, Fashion, Accounting, Automotive, Medical Equipment.
14	Vivian Alves Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	portuguese, english, french, spanish, medical, marketing, travel, tourism, cooking, pharmaceuticals, ...
15	Michele Fardini Soares Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	technical manuals, manuals, tech, technology, Portuguese, electronics, e-commerce, games, subtitling, website, ...
16	Gustavo David Native in Portoghese (Variants: European/Portugal, South African, Brazilian, Mozambican, Cape Verdean, Angolan)	Legal, cinema, movies, audiovisual, television, series, subtitles, dubbing, voiceover, transcreation, ...
17	Mariana Ramos Native in Portoghese (Variants: Brazilian, European/Portugal)	ArrayPsicologia, Filosofia, Gestione aziendale, Linguistica, ...
18	Majdi Abualila Native in Inglese , Tedesco	Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
19	ronsmith Native in Portoghese	japanese, portuguese, IT, technology, agriculture, engineering, localization, subtitling, science, scientific, ...
20	Marco Farrugia Native in Inglese (Variant: British) , Italiano	ArrayMatematica e Statistica, Medicina: Farmaceutica, Ambiente ed Ecologia

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,518,100ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.