Freelance translators » Da Polacco a Inglese » Scienze sociali » Sport/Attività fisica/Attività ricreative » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Jakub Morawa Native in Polacco	Polish translations, Polish translator, Polish, English, technical translations, technical, IT, tłumaczenia techniczne, English-Polish translations, Polish translations, ...
42	Katarzyna Müller Native in Polacco	english, spanish, polish, galician, portuguese, e-commerce, website, localization, games, financial, ...
43	Agnieszka Ufland Native in Polacco	freelance Polish translator, freelance English translator, freelance English-Polish translator, Polish proofreader, Polish proofer, Polish copywritier, Polish copywriting, creative translation, creative translator, marketing, ...
44	Juan Pagola Native in Inglese , Spagnolo	Traducciones, traducción, traductor, interprete, interpretación, localización, bilingüe, americano, norteamericano, británico, ...
45	Jarosław Napierała Native in Polacco	English-Polish Polish-English sworn translator certified professional
46	Jerzy CertTrans Native in Polacco	PL-ENG/ENG-PL poetry translation Chicago, tlumaczenie poezji Chicago, ZBIGNIEW HERBERT, translation of advertising slogans, tłumaczenie sloganów reklamowych, marketing, reklama, advertising, slang polski, English slang, ...
47	Izabela Klodzinska Native in Polacco (Variant: Standard-Poland)	sworn translator, business, legal, law, certificates, diplomas, licenses, CV, computer systems, contracts, ...
48	Zehmed Karim (X) Native in Inglese , Tedesco	ArrayStampa ed editoria, Elettronica/Elettrotecnica, Nutrizione, Medicina (generale), ...
49	Zosia Niedermaier-Reed Native in Inglese (Variant: British)	Spanish translation, Russian translation, Polish translation, перевод, журналистика, русский, journalism, journalistic, публистические тексты, native English, ...
50	Anna Thorpe Native in Polacco	Polish translator, Polish-English, English-Polish, German-Polish, German-English, tourism, marketing, business, contracts, medical interpreter, ...
51	Natalia Mazur Native in Polacco	polish english translator, english polish translator, contract law, company law, intellectual property law, labour law, tort law, EU law, economics, agreement, ...
52	Oleg Golyubin Native in Russo	translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
53	Zofia Romanis Native in Polacco	technical translations, English to Polish, Polish to English, Italian to Polish, Italian to English, manual translations, labels translations, business translations, marketing translations, full-time freelance translator, ...
54	Karolina Raczyło Native in Polacco	tłumacz przysięgły, tłumacz przysięgły Warszawa, tłumaczenie umów, tłumacz języka angielskiego, tłumacz przysięgły języka angielskiego, tłumacz języka angielskiego Warszawa, tłumacz przysięgły języka angielskiego Warszawa
55	Oleg Semerikov Native in Russo , Ucraino	automotive translation, automotive translator, book translator, business translation, business translator, cement translation, contracts translation, engineering translation, engineering translator, english russian translation services, ...
56	Kaja Szymańska Native in Polacco (Variants: Old Polish, Standard-Poland)	Polish, English, medical, science, biotechnology, psychology, pharmaceuticals, philosophy, history, linguistics, ...
57	Robert Foltyn Native in Polacco	ArrayMedicina: Farmaceutica, Nutrizione, Medicina (generale), Materiali (Plastica, Ceramica ecc.), ...
58	Rafal Stachowski Native in Polacco , Inglese	russian, polish, spanish, government, politics, military, top secret, secret, cleared, , ...
59	Aleksandra Karpiuk, AITI Native in Polacco , Inglese	english, polish, french, english to polish, polish to english, french to polish, polish to french, polish translation, polish interpreter, polish interpreting, ...
60	Piotr Paryzek Ph.D. Native in Polacco	Piotr Paryzek PhD, chemistry, pharmaceuticals, Polish, English, translation, medicine, patents, chemical patent translation, pharmacy, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,506,500ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.