Freelance translators » Da Italiano a Francese » Scienze sociali » Computer: Hardware » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	vera panno Native in Italiano	conference interpreter, translator, human rights, medicine, economics, international organizations, French, Italian, English, interprete, ...
2	Martina del Tufo Native in Italiano , Francese	Interprète de conférence - Italien <> Français, Italien <> Anglais, Anglais > Français Interprète assermentée - Italien <>Français
3	ankontakt Native in Francese	manualistica, informatica, editoria, arte, medicina, macchine utensili, industria, pittura, turismo
4	Federica Aina Native in Italiano (Variants: Swiss , Standard-Italy)	italian, english, french, spanish, subtitles, audio-visual, voice-over adaptation, business, legal, contracts, ...
5	Anton David Native in Italiano , Francese	software localization, hardware localization, html, web site localization, project management, linguistic quality assurance, LQA, linguistic testing, resource management
6	Patricia Morin Native in Francese	Array
7	Brittany WL. Native in Inglese (Variants: UK, British, US)	Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
8	Federico D'Amore Native in Italiano	English, French, Italian, business, technical translations, engineering, e-commerce, IT, subtitling, legal translations, ...
9	Laure Gilbert Native in Francese (Variants: Standard-France, Swiss) , Italiano	flexible experienced swiss-precision quick technical automotive software tutorial
10	Emmanuel Satongima Native in Swahili (Variants: Tanzanian, Kenyan) , Somalo (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) , Meru	Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
11	Giorgia Rullo Native in Italiano	Italian, English, French, Spanish, Translation, Back Translation, Revision, Proofreading, Post Editing, Light/Full MTPE, ...
12	michele eustazio Native in Francese , Italiano	Translation French Italian English / Editing / Edition / Edizione / Proofreading / Correzione, Rilettura / Correction
13	Nicolas Bonsignore Native in Francese (Variants: Standard-France, Belgian)	manuel, mode d'emploi, musique, instructions, informatique, design, musique, computer, software, hardware, ...
14	Chen Wang Native in Cinese	Array
15	Umberto Menon Native in Italiano	business, tourism, marketing, finance, user manuals, general knowledge, italian, french, english, italiano, ...
16	Frédérique Jouannet Native in Francese , Italiano	ITALIAN, FRENCH, ITALIEN, FRANCAIS, ITALIANO, FRANCESE, TRANSLATOR, TRANSLATION, TRADUCTION, TRADUZIONI, ...
17	Fania SILERI Native in Italiano	italian, french, german, english, technology, software, marketing, interpreting, translation, websites, ...
18	Jerome Deforge Native in Francese (Variant: Canadian)	French, Italian, Translation, Localization, Desktop Publishing, Software, Hardware, Networking, User guides, Marketing, ...
19	Stéphanie Argentin Native in Francese	meccanica, tecnologia, siti, documentazione tecnica, disegni, plans, mécanique, mechanics, technology, turismo, ...
20	Kiyotaka Moriuchi Native in Coreano (Variants: South Korea, Gyeongsang) , Giapponese	Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,512,800ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.