Freelance translators » Da Italiano a Inglese » Scienze sociali » Industria edilizia/Ingegneria civile » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	bonafide1313 Native in Croato (Variants: standard, Bosnian)	translator, Croatian, Montenegrin, Bosnian, Serbian, English, German, Italian, French, banking, ...
102	Mark Possemiers Native in Inglese (Variant: UK) , Olandese (Variants: Netherlands, Flemish)	Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
103	eltrex Native in Inglese (Variants: UK, US, British, French) , Francese (Variants: Belgian, Standard-France, Moroccan, Canadian, Swiss)	English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
104	Soren Nielsen Native in Inglese (Variant: UK)	transcription, translation, content writing, subtitle
105	Ivor Coward Native in Inglese	Array
106	Silvia Brandon-Pérez Native in Inglese , Spagnolo	Law, general Law, contracts, family law, immigration, property Business Science Medical Literary
107	Jasmina Towers Native in Inglese (Variants: UK, British) , Italiano	italian, mother, tongue, english, general, travel, tourism, italy, books, pc, ...
108	ILKER GELIR Native in Turco	teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...
109	Josh Bianchini Native in Tedesco	Englisch, German, Italien, French, Games, Computers, Instructions, Summaries, Technicals
110	Carolina Chiappe Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) , Francese (Variant: Standard-France)	Italian, French, English, Interpreter, Interpreting, Translator, Translating, Paris, France, Simultaneous and Consecutive Interpreting, ...
111	John M Voss Native in Inglese , Tedesco	French, English, German, Contract, Legal, Review, Research, Translation, Croatian, Law, ...
112	Simon Noxon Native in Inglese	Spanish, Portuguese, Galician
113	Luisa Salzano Native in Italiano (Variants: Roman / Romanesco, Neapolitan, Standard-Italy)	RSI, English, French, German, Latin, Italian, Medicine, Feng Shui, Manuals, technology, ...
114	lcstranslations Native in Inglese (Variants: US, UK)	Italian, English, legal, law, finance, banking, due diligence, financial statements, manuals, technical, ...
115	Raluca Stanculet Native in Rumeno (Variant: Romania)	legal, economic, financial, business, English, Italian, Romanian
116	Nicola Rizzo Native in Italiano	italian, english, german, spanish, french, translator, freelancer, best, top, quality, ...
117	Brg_ngt Native in Italiano	Patents, Chemistry, Life Science, IT, Pharmaceutics, Biology AT/PEMT Expert AT tool developer
118	TextStream Native in Inglese , Danese	Array
119	michele sangregorio Native in Inglese , Francese	a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
120	Clayton Causey Native in Inglese	Music, música, musique, musica, english, ingles, inglés, inglês, anglais, spanish, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,517,600ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.