Freelance translators » Da Inglese a Giapponese » Affari/Finanza » Rilevamenti, Indagini » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Mia Nguyen Native in Vietnamita (Variant: Standard-Vietnam)	ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
22	Etsuko Obata Native in Giapponese	Multilingual (Japanese-English-Spanish) Translating legal and business documents, Terminology, Proofreading
23	Yuki Suzuki Native in Giapponese (Variant: Standard-Japan)	Business, Travel and Tourism, Films, Cinema, Theatre, Art, Gardens, Photography, Scuba diving
24	Makoto NOMURA Native in Giapponese	Japan-US economic relations, Globalization, Regionalism, ITC revolution, Official Development Assistance, OECD, WTO, Regional planning
25	Mitsuyoshi Takeyama Native in Giapponese	Japanese, English, translation, translator, contract, agreement, contractual document, contractual agreement, financial analyst, credit analyst, ...
26	EWIN MARDHANA Native in Indonesiano	english, french, indonesian, computers, technology, software, localization, testing, R&D, HRD, ...
27	Eiko Sato Native in Giapponese	narrative texts, commercial contracts, operation manuals, user's guide, advertisement, germany, factory automation, FA, machining center, trains, ...
28	Takashi H. Native in Giapponese	Array
29	Sara Tsukada Native in Giapponese	Japanese, English to Japanese, EN-JP, JA translation, translation, proofreading, contents writing, game LQA, LQA, game LQA tester, ...
30	Takafumi Miyauchi Native in Giapponese (Variants: Standard-Japan, Kansai, Hiroshima)	English, Japanese, translation, Japan, Taiwan, UK, academic, ads, advertisements, apps, ...
31	Laëtitia Leneveu Native in Francese	french, english, japanese, administration, tourism, literature, フランス語, 日本語, 英語, 行政, ...
32	kitarohoang Native in Giapponese , Inglese	English, Japanese, Vietnamese, translator, IT software, technical, localization, automotive, manufacturing...
33	nekonote Native in Giapponese (Variants: Standard-Japan, Kansai)	interpreter, translator, teaching/learning languages, Japanese, English, Portuguese, sports, volleyball, soccer, football, ...
34	munehiro hiraki Native in Giapponese	English, Japanese, computers, technology, software, localization, IT, hardware, NFT, Token, ...
35	Mami Yamaguchi Native in Giapponese (Variants: Kansai, Standard-Japan, Hiroshima)	Material Safety Data Sheet, chocolate, Europe tour, amino acid, brain research, science, nature, neuroscience, technical translation, DNA, ...
36	Kevin Yang Native in Cinese	ArrayCucina/Arte culinaria, Folclore, Linguistica, Poesia e Prosa, ...
37	Nao Maggio Native in Giapponese	Japanese, web, app, apps, website, IT, computers, marketing, manuals, technology, ...
38	Yasutomo Kanazawa Native in Giapponese	Yasutomo Kanazawa English to Japanese Translator, English to Japanese Translation, English, Japanese, German, Italian, Spanish, French, MTPE, Business/Commerce, ...
39	Jungho Jo Native in Coreano	Korean, Translation, Translator, Localization, Translate, English, Editing, Proofreading, Android, Java, ...
40	Chinatsu AYRES Native in Giapponese (Variant: Standard-Japan)	English to Japanese translation, Japanese translation, Japanese translator, Japanese transcription, English to Japanese transcription, Japanese to English transcription, Japanese localization, legal translation (general), legal translation (contracts), business translation, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,528,900ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.