Freelance translators » Da Inglese a Giapponese » Affari/Finanza » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Word Edge Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
2	Geray Lv Native in Cinese	Translation, Localization, Software Localization, Website Localization, Game Localization, Game Translation, MultiMedia Localization, English to Simplified Chinese, English to Traditional Chinese, Chinese translator, ...
3	wordsystem Inc Native in Inglese (Variant: French)	ArrayAffari/Commercio (generale), Contabilità/Amministrazione, Finanza (generale), Legale: Contratti, ...
4	BristolTEc Native in Inglese , Spagnolo (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
5	Translators GLP Native in Indonesiano (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) , Inglese (Variants: UK, US, Singaporean, Australian)	Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
6	Yoshico Native in Giapponese (Variant: Standard-Japan)	español, japonés, inglés, Spanish, Japanese, English
7	Yasuyuki Hirota Native in Giapponese	Multilingual service,
8	Sachie Fujita Native in Giapponese	computers, software, localization, marketing, agreement, ecommerce, ebusiness, Web, Web marketing, research, ...
9	kiferra Native in Giapponese	ArrayLegale: Contratti, Beni immobili, Affari/Commercio (generale), Assicurazioni, ...
10	Nodoka Sugiyama Native in Giapponese	Japanese, English, nuclear, photoshop, illustrator, indesign, trados, memsource
11	Milind Joshi Native in Inglese , Marathi	Japanese to English Translation, Engineering, Chemical, Automobile, Petrochemical, Drawings, E-coat plant installation and commissioning, Paint shop installation and painting trial, Analysis reports, component development and testing, ...
12	Takashi Fukunaga Native in Giapponese	translator, mechanical engineering, steel
13	Rumiko L. Native in Giapponese	english to japanese translation, japanese translator, japanese proofreader, japanese edititor, english to japanese transcreation, marketing translation, publishing, html, websites, localization, ...
14	Mami Yamaguchi Native in Giapponese (Variants: Kansai, Standard-Japan, Hiroshima)	Material Safety Data Sheet, chocolate, Europe tour, amino acid, brain research, science, nature, neuroscience, technical translation, DNA, ...
15	Jake Irwin Estrada Native in Cinese (Variants: Simplified, Traditional) , Thailandese , Tagalog	localization, translation, native, trados, experienced
16	Thanh Thoa Le Thi Native in Vietnamita (Variant: Standard-Vietnam)	English, Vietnamese, (native) Asian languages (Khmer, Lao, Filipino, Tagalog, Thai, Malay, Sinhalese, Bengali, ...
17	Etsuko Obata Native in Giapponese	Multilingual (Japanese-English-Spanish) Translating legal and business documents, Terminology, Proofreading
18	chambre-claire Native in Giapponese	Japanese, Finance, Investment, IT, Computer, Securities, Economics, Computers, Network, Software, ...
19	ybtets Native in Giapponese	ArrayContabilità/Amministrazione, Affari/Commercio (generale), Finanza (generale), Assicurazioni, ...
20	Aiko Wada Native in Giapponese	ArrayInternet, e-Commerce, Affari/Commercio (generale)

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,524,100ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.