Freelance translators » Da Inglese a Giapponese » Affari/Finanza » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Hiroko Haksever Native in Giapponese	law, contract, certificate, proposal, memorandum, minutes, IR, e-learning, e-commerce, management, ...
62	Chie Kobayashi Native in Giapponese	English, Japanese, cosmetics, fashion, media, music, newspaper, magazine, culture, literature, ...
63	Phamanee Tougeron Native in Thailandese	traduction thaï, traduction thai, thai translation, thai interpreting, traducteur thai, thai translator, french to thai, thai to french, francais vers thai, thai vers francais, ...
64	Tomas Benes Native in Ceco	Japanese, Czech, English, German, Spanish, automotive, TPS, computers, technology, environment, ...
65	Yerzhan Kabiyev Native in Russo , Kazako	japanese, russian, english, kazakh, technology, software, energy, medicine
66	Stephen Mason Native in Inglese	ArrayAffari/Commercio (generale), Finanza (generale), Assicurazioni, Legale: Contratti, ...
67	Misako Watanabe Native in Giapponese (Variant: Standard-Japan) , Inglese (Variants: US, Canadian, British)	Enligh-Japanese/Japanese-English translation (with native check), law, legal documents, contracts, agreements, litigation materials, commerce, marketing, and general business fields, 翻訳者、法律、法務、契約書、訴訟、裁判資料、ビジネス, ...
68	Mayumi Sasao Native in Giapponese	Japanese native, Japanese-Italian Italian-Japanese Translation with notary services and Interpreting, DTP, Layout, InDesign, Adobe Creative Suites, QuarkXpress, French-Japanese, English-Japanese, Trados Studio, ...
69	Akari Isotani Native in Giapponese , Inglese	Localization, Medical, Patent, Science, Website, Software, Japanese, English
70	Satsuki Native in Giapponese	Car, Automobile, Automotive, Intelligent Transport System, ITS, Safety, Banking, Finance, Contract, Law, ...
71	Erica Yamashita Native in Giapponese (Variant: Standard-Japan)	Japanese, transcreation, film, movie, music, TV, arts, literature, business, marketing, ...
72	Junko Suna Native in Giapponese (Variant: Standard-Japan)	ArrayAffari/Finanza
73	nicika Native in Giapponese (Variants: Hiroshima, Kansai, Hakata, Standard-Japan, Tohoku)	japanese, english, programming, IT, software, localization, tourism, furniture, trading, computer, ...
74	Misato Nakahara Native in Giapponese (Variants: Hiroshima, Kansai, Hakata, Standard-Japan, Tohoku)	japanese, english, IT, marketing, education, business, localization, transcreation, software, publication, ...
75	Kanako Fujiwara Native in Giapponese	Expertise and knowledge in target languages like no other. Correct, polished yet natural expressions. Punctual and highly professional.
76	Miho Campbell Native in Giapponese	business, tourism, hotel, ESL, marketing, press release, internet, e-commerce, e-learning, education, ...
77	Ash Furuta Native in Giapponese , Inglese	japanese, english, chinese, translator, editor, professional, lawyer, solicitor, paralegal, legal expert, ...
78	Mike Tung Native in Vietnamita (Variant: Standard-Vietnam)	ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
79	Gyeongjin Choi Native in Coreano	games, cosmetic, tax law
80	Ekitai Native in Hindi , Inglese	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,524,500ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.