Freelance translators » Da Inglese a Tedesco » Affari/Finanza » Meccanica/Ingegneria meccanica » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Sybille Brückner Native in Tedesco	native German, technical translator, translations English-German, Russian-German, conveying engineering, mechanical engineering, electrical engineering, contracts, patents, certificates, ...
62	A-Z Trans Native in Ceco	automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
63	Willeke Kafoe Native in Olandese , Inglese	Snelle service, vertalen, vertaler, documenten, teksten, juridisch, medisch, internet, nieuwsbrief, handleiding, ...
64	Pascal Zotto Native in Lussemburgese , Tedesco (Variants: Luxembourgish, Austrian, Germany)	Zotto, Pascal, German, English, French, Italian, spanish, Luxemburgisch, Lëtzebuergesch, Luxembourgish, ...
65	Remus Gabriel Radoiu Native in Tedesco , Rumeno	Braşov, Brasov, Germania, traducator din germana in romana, traducator din engleza in romana, translation, traduceri, editing, Übersetzer aus dem Deutschen ins Rumänische, Übersetzer aus dem Englischen ins Rumänische, ...
66	Yolanda Bertolucci Native in Tedesco , Spagnolo	ArrayPoesia e Prosa, Media/Multimedia, Nutrizione, Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, ...
67	Mariana Olteanu Native in Rumeno , Tedesco	Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
68	Marianne Crux Native in Tedesco	professional conference interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, liaison interpreter, international congresses, international conferences, organisation of interpreting teams
69	Clemens Wilhelm Native in Tedesco	mechanical engineering, medical, legal, localization, software, humanities
70	Andrea Kowalenko Native in Tedesco	Deutsch, Spanisch, Alemán, Español, Catalán, Catalá, Katalanisch, German, Spanish, Catalan, ...
71	Ann Zecha Native in Tedesco	Information technology, IT, computers, software, hardware, cybersecurity, IP-based security systems, condition monitoring, rotating machines, heavy machinery, ...
72	Ines Wachter Native in Tedesco	german, dutch, IT, computers, software, wine, food, social, english, austrian, ...
73	Melanie Muschalek Native in Tedesco	ArrayMedia/Multimedia, Architettura, Medicina: Strumentazione
74	Ullrich Kern Native in Tedesco	patent, automotive, industry, technical, energy, power generation, economics, contracts, engineering, mechanics, ...
75	Christine Matschke Native in Tedesco	chemistry, environmental, material science, nanotechnology, ceramics, concrete, construction materials, chemical engineering, pharmaceutics, Deutsch, ...
76	Anne-Katrin Grube Native in Tedesco (Variants: Austrian, Swiss, Saxon (Upper), Swabian, Bavarian, Germany)	Übersetzer Englisch, Fachübersetzung Englisch, Fachübersetzer Englisch, Übersetzung Englisch, Übersetzer Medizin, Übersetzer Zeugnisse, Übersetzer Urkunden, Übersetzer Dokumente, gerichtlicher Übersetzer, Gerichtsübersetzer, ...
77	Renate Radziwill-Rall Native in Tedesco (Variant: Germany) , Francese	quality, expertise, fast service, experience, availability, research, short turnaround
78	Susanne Gansloser-Hartmann Native in Tedesco	übersetzungen, translations, technical-translations, technische-übersetzungen, susanne gansloser-hartmann, Automotive-translations, Maschinenbau, Tourismus-Übersetzungen, Tourism-Translations, Maschinenbau-Übersetzungen, ...
79	hispa Native in Tedesco	English, German, technical, electronics, electrical, engineering, patents, patent, technology, trados, ...
80	Comunicare Srl Native in Italiano	ArrayCucina/Arte culinaria, Media/Multimedia, Medicina: Farmaceutica, Medicina (generale), ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,506,400ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.