Freelance translators » Da Catalano a Inglese » Medico/Sanitario » Legale: Contratti » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Kirk Garrett Smith Native in Inglese	portuguese, spanish, catalan, contracts, legal, law, laws, resolutions, government, technology, ...
42	Hazel Whiteley Native in Inglese , Spagnolo	Spanish, Catalan, English, law, legal, agreements, technology, fire
43	Albert CA Native in Spagnolo (Variants: Standard-Spain, Latin American)	ArrayComputer (generale), Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, Telecomunicazioni, Internet, e-Commerce, ...
44	Miguel Falquez-Certain Native in Spagnolo	financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
45	Andrea Perales Garcia Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) , Catalano (Variants: Valencian, Central) , Inglese (Variants: UK, British, US)	Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
46	Jeran Richardson Native in Inglese (Variant: British)	Catalan, French, Spanish, Italian, English, SEO, localisation, content marketing, copywriting, Catalan to English translator, ...
47	David Russell Native in Inglese	medical, reports, haemophilia, hemophilia, pharmaceutical, technical, manufacturing, industrial, marketing, history, ...
48	Gustavo Gongora Goloubintseff Native in Spagnolo (Variants: Argentine, Latin American, Uruguayan, Standard-Spain)	ArrayMedicina: Cardiologia
49	EirTranslations Native in Spagnolo , Inglese (Variants: US, British, Irish, UK)	defence, aerospace, tenders, finance, law, legal, M&A, IBD, due diligence, tourism, ...
50	Annette Christmas Native in Inglese	authentic translation, translation specialist, Übersetzung Psychologie, German-English, Deutsch-Englisch, Spanish-English, Español-Inglés, Catalan-English, Catalán-Inglés, website translation, ...
51	Peter Guest Native in Inglese	translator, technical, engineering, civil works, advertising, marketing, communications, market research, navigation, sailing, ...
52	Marta Tarragona Native in Spagnolo (Variants: Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine) , Catalano (Variants: Western, Oriental, Valencian, Central)	tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
53	Tayssir Azouz Native in Francese (Variants: Standard-France, Swiss, African, Belgian) , Inglese	french, english, catalan, spanish, translations, Trados, localization, literature, business, marketing, ...
54	Robert Downs Native in Inglese	spanish, french, english, translator, contracts, contrat, contrato, companies, agreement, lease, ...
55	Carlos Alonso Native in Spagnolo	Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
56	Stephen Mason Native in Inglese	ArrayArte, Arti applicate, Pittura, Medicina: Cardiologia, Elettronica/Elettrotecnica, Ingegneria (generale), ...
57	David Plaza Garcia Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) , Catalano (Variants: Oriental, Valencian)	chinese, english, spanish, catalan, localization, video game, software, sworn translation, contract, administrative, ...
58	Neus Ferrer Native in Spagnolo , Inglese	ArrayMeccanica/Ingegneria meccanica, Ingegneria: Industriale
59	Gina Centanni Native in Inglese (Variants: US, UK)	Spanish, English, Catalán, annual accounts, annual reports, business plans, business, commercial, contracts, corporate governance, ...
60	Robert Jones Native in Inglese	Spanish, English, inglés, español, castellano, traductor, legal, academic, commercial, advertising, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,527,200ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.