| | Argomento | Iniziatore
discussione Risposte
(Visite) Ultimo
messaggio |
 | Trailing spaces no longer included in formatting tags | 0
(1,013) |
| Opened CafeTran and everyting was gone | 6
(2,571) |
| Saving settings in Project Templates | 0
(1,134) |
| Cycling through CafeTran's Themes & Window layouts | 0
(992) |
| Move exported Excel files to the appropriate subfolders | 1
(1,228) |
| Import of Multiterm XML glossaries | 0
(1,364) |
| CafeTran Espresso 2018 Akua released | 12
(5,831) |
| Is there a PDF manual for CafTran Espresso? | 5
(3,998) |
| Splitting up gigantic TMs | 4
(2,141) |
| Combining Microsoft terminology in TBX format to create new language combinations | 0
(1,311) |
| Scanning source documents for possible non-translatables | 1
(1,553) |
| Auto-assembling derailed? | 2
(1,495) |
| CT and Java 10 | 0
(1,246) |
| Experimenting with DeepL: trying to improve inter-segment term consistency | 3
(1,804) |
| Getting started on my first CafeTran project (with Trados files) | 3
(1,784) |
| Solution to harvest alternative translations from DeepL | 4
(3,631) |
| The ‘Lite Version’ of SDL Studio? | 0
(1,008) |
| Please submit your request for tutorials | 5
(3,243) |
| Working from FRA/ITA: How to handle terms with apostrophes? | 8
(2,685) |
| Surrounding tags insertion at the transfer of non-translatable fragments to target segments via F4 | 0
(1,063) |
| Updated Java today, now Cafetran crashes | 3
(2,081) |
| Automated creation of new project-related resources for new clients | 1
(1,192) |
| CafeTran Espresso 2018 freezing on my Macs when opening Studio projects | 5
(2,402) |
| Save changes in the glossary: which one? | 0
(991) |
| Resources in Cafetran Akua | 4
(1,595) |
| Word tables and segment order: columns instead of rows | 1
(1,061) |
| Working on a .doc or a .sdlppx file with Cafetran | 4
(3,540) |
| Copying user files to a new installation of CafeTran Espresso 2018 | 0
(1,053) |
| Mac: Open reference PDF when CafeTran Espresso 2018 is launched | 0
(1,512) |
| Strange message ( 1... 2) | 16
(6,456) |
| CafeTran .tmx cleaning/maintenance tips & tools (useful for cleaning Studio-generated TMs) | 3
(2,160) |
| Best choice for a small agency: Trados or CafeTran? | 14
(9,222) |
| Problems getting started | 0
(1,417) |
| Adding macro palettes to CafeTran Espresso 2018 | 0
(1,250) |
| Exclude untranslated segments from memory | 2
(1,476) |
| Get translation from DeepL via keyboard shortcut | 14
(10,759) |
| Unable to open CafeTran Espresso in Win10 | 2
(1,670) |
| Wonderful tool! But why it takes SO MUCH laptop resources?! | 7
(2,543) |
| New to CafeTran on Mac? Download Java 9! | 0
(1,228) |
| How to perform a QA Check for non-translatables? | 0
(1,182) |
| Chinese characters in CafeTran | 6
(3,213) |
| Creating a bilingual review table from Studio and memoQ projects is possible now | 0
(1,052) |
| Transit NXT project combability | 2
(1,987) |
| CafeTran - Can I choose not to transfer source tags to target? | 6
(4,431) |
| Using the temporary API to translate source segments in CafeTran | 1
(1,910) |
| Deal with DeepL on a need-to-know basis | 3
(2,610) |
| Seals on the Beach! Force DeepL to use your preferred terms | 0
(1,951) |
| How to transfer your license to another computer? | 4
(3,222) |
| CafeTran-Training.com temporarily offline | 1
(1,635) |
| DeepL via CafeTran's web interface | 5
(3,307) |
= Nuovi messaggi dall'ultima visita (
= Nessun messaggio dall'ultima visita (
= Più di 15 messaggi) 
= Questo argomento è stato chiuso (Non è possibile inserire altri messaggi) 
