Larissa Dinsley has earned KudoZ points by translating tough terms for fellow translators. Click a point total to see term translations provided.


KudoZ points
By language pair

Working languages highlighted.
Non-PRO pts in parentheses.
Pair Points
English to Russian (79) 1104
Russian to English (133) 654
English to Ukrainian 52
Ukrainian to English (4) 24
English 16
German to Ukrainian (4) 0

KudoZ points
By field (general)

Working fields highlighted.
Non-PRO pts in parentheses.
General Field Points
Bus/Financial (28) 405
Social Sciences (12) 340
Art/Literary (31) 285
Tech/Engineering (20) 207
Marketing (12) 166
Other (89) 153
Law/Patents (8) 117
Medical (16) 110
Science (4) 67

KudoZ points
By field (detailed)

Personal specialities highlighted (if reported).
Non-PRO pts in parentheses.
Detailed Field Points
Business/Commerce (general) (12) 175
Poetry & Literature (15) 113
Government / Politics (4) 92
General / Conversation / Greetings / Letters (34) 91
Law (general) (4) 85
Advertising / Public Relations (20) 76
Medical (general) (12) 70
History 68
Finance (general) (12) 66
Journalism (4) 60
Education / Pedagogy 55
Social Science, Sociology, Ethics, etc. 49
Food & Drink (8) 44
Management 42
Law: Contract(s) 40
Marketing / Market Research 36
IT (Information Technology) 36
Engineering (general) (4) 34
Science (general) 32
Computers: Software 31
International Org/Dev/Coop (4) 28
Telecom(munications) 24
Philosophy 24
Cosmetics, Beauty (4) 24
Medical: Health Care 24
Tourism & Travel 23
Accounting 20
Cinema, Film, TV, Drama 20
Religion 20
Aerospace / Aviation / Space (4) 19
Linguistics 18
Real Estate 18
Human Resources 18
Military / Defense 16
Petroleum Eng/Sci 16
Psychology 16
Economics 16
Art, Arts & Crafts, Painting (4) 16
Automotive / Cars & Trucks 15
Computers (general) 15
Environment & Ecology 12
Internet, e-Commerce (4) 12
Other (8) 12
Idioms / Maxims / Sayings 12
Insurance 12
Textiles / Clothing / Fashion (3) 8
Biology (-tech,-chem,micro-) 8
Law: Taxation & Customs 8
Wine / Oenology / Viticulture 4
Investment / Securities 4
Computers: Hardware 4
Law: Patents, Trademarks, Copyright 4
Medical: Cardiology 4
Geology 4
Chemistry; Chem Sci/Eng 4
Energy / Power Generation 4
Computers: Systems, Networks 4
Nuclear Eng/Sci (4) 4
Printing & Publishing 4
Mechanics / Mech Engineering 4
Retail 4
Construction / Civil Engineering 3
Slang (8) 0
Furniture / Household Appliances (4) 0
Music (4) 0
Manufacturing (4) 0