From: Abkhaziano Achinese Acoli Adangme Afar Afrihili Afrikaans Afro-asiatiche (Altre lingue) Akan Akkadian Albanese Aleut Algonquine (Lingue) Altaiche (Altre lingue) Amharic Apache (Lingue) Arabo Aramaico Aramaico Samaritano Arapaho Araucanian Arawak Armeno Artificiali (Altre lingue) Assamese Asturian Athapascan (Lingue) Austronesiane (Altre lingue) Avaric Avestano Awadhi Aymara Azero Azteco Balinese Baltiche (Altre lingue) Baluchi Bambara Bamileke (Lingue) Banda Bantu (Altre lingue) Basa Basco Bashkir Beja Bemba Bengali Berbere (Altre lingue) Bhojpuri (e Tharu) Bielorusso Bihari Bikol Bini Bislama Bosniaco Brahui Braj Bretone Buginese Bulgaro Buriat Burmese Caddo Carib Catalano Caucasiche (Altre lingue) Cebuano (Bisayan) Ceco Celtiche (Altre lingue) Chagatai Cham Chamorro Chechen Cherokee Cheyenne Chibcha Chin Chinook (gergo) Choctaw Chuukese Chuvash Cinese Copto Coreano Cornish Corso Cree Creek Creole e Pidgin (Altre lingue) Creole e Pidgin basate sul francese (Altre lingue) Creole e Pidgin basate sull'inglese (Altre lingue) Creole e Pidgin basate sul portoghese (Altre lingue) Croato Curdo Cushitic (Altre lingue) Dakota Damara Danese Dari Dayak Delaware Dida Dinka Divehi Dogri Dravidiche (Altre lingue) Duala Dyula Dzongkha Ebraico Ebraico antico Efik Egiziano (Antico) Ekajuk Elamite Eskimo/Inuit (Altre lingue) Esperanto Estone Ewe Ewondo Fang Fangalo Fanti (Fante) Faroese Farsi Fenicio Fiammingo Fijian Finlandese Fon Formosan Francese Francese (842-c. 1400) Francese (c. 1400-1600) Frisone Friulano Fulah Fulani Ga Gaelico Galiziano (Galego) Gallese Ganda Gayo Geez Georgiano Germaniche (Altre lingue) Giapponese Giavanese Gilbertese; Kiribati Giudeo-Arabico Giudeo-Persiano Gondi Gotico Grebo Greco Greco (Antico) Groenlandese; Kalaallisut Guarani Gujarati Haida Haitiano, Creolo Haitiano Hausa Hawaiano Herero Hiligaynon Himachali Hindi Hiri Motu Hmong Hupa I-kiribati Iban Igbo (Ibo) Ijo Iloko Indiano-Centroamericane (Altre lingue) Indiano-Nordamericane (Altre lingue) Indiano-Sudamericane (Altre lingue) Indiche (Altre lingue) Indo-Europee (Altre lingue) Indonesiano Inglese Inglese (Middle English, c. 1100-1500) Inglese (Old English, c. 450-1100) Interlingua (International Auxiliary Language Association) Interlingue Inuktitut Inupiaq Iraniane (Altre lingue) Irlandese Irlandese (900-1200) Irlandese (fino al 900) Iroquoian (Lingue) Islandese Italiano Kabyle Kachin Kadazan Kalmyk-Oirat Kamba Kannada (Kanarese) Kanuri Kara-Kalpak Karen Kashmiri Kashubian Kawi Kayal Kazako Khasi Khmer Khoisan (Altre lingue) Khotanese Kikuyu; Gikuyu Kinyarwanda Kirghizo Klingon; TlhIngan-Hol Komi Kongo Konkani Kpelle Kru Kuanyama; Kwanyama Kumyk Kurukh Kusaie Kutenai Ladino Lahnda Lamba Langue d'Oc Lao Latino Lettone Lezghian Lingala Linguaggio dei segni Lingue multiple (vengono usate diverse lingue) Lituano Lozi Luba-Katanga Luiseno Lunda Luo (Kenya e Tanzania) Lushai (Mizo) Lussemburgese Maay Maay Macedone Madurese Magahi Maithili Makasar Malayalam Malese Malgascio Maltese Manado Malay Mandingo Manipuri Manobo (Lingue) Manx Maori Maori dell'Isola Cook Marathi Mari Marshall Marwari Masai Maya (Lingue) Mbundu Mende Meo Mi'kmaq; Micmac Miao Minangkabau Mirandese Mixteco Mohawk Moldavo Mon-Khmer (Altre) Mongo Mongolo Mossi Munda (Lingue) Muong Nauru Navajo; Navaho Ndebele, Nord Ndebele, Sud Ndongo Nepalese Newari; Nepal Bhasa Niger-Kordofanian (Altre lingue) Nigeriano Nilo-Sahariane (Altre lingue) Niuean Norse, antico Norvegese Norvegese (Bokmal) Norvegese (Nynorsk) Nubia (Lingue della) Nyamwezi Nyanja Nyankole Nyoro Nzima Ojibwa Olandese Olandese (c. 1050-1350) Oriya Oromo Osage Osseto Otomian (Lingue) Ottomano (1500-1928) Ovambo Pahlavi Palauan Pali Pampanga; Kapampangan Pangasinan Papiamento Papuasiche-Australiane (Altre lingue) Persiano Persiano antico (c. 600-400 a.C.) Polacco Ponape Portoghese Prakrit (Lingue) Provenzale antico (fino al 1500) Punjabi; Panjabi Pushto Quechua Rajasthani Rarotongan Rhaeto-Rom (Romansch) Rom (Lingua degli zingari) Romanze (Altre lingue) Rumeno Rundi Russo Salishan (Lingue) Sami (Altre lingue) Samoa (Lingue della) Sandawe Sango Sanscrito Sardo Scozzese; Lingua gaelica scozzese Selkup Semitiche (Altre lingue) Serbo Serbo-Croato Serer Sesotho (Sotho del Sud) Shan Shona Sidamo Siksika Sindhi Sinhalese; Sinhala Sino-Tibetane (Altre lingue) Siouan (Lingue) Siriaco Siswant Siswati (Swazi) Slave (Altre lingue) Slavo ecclesiastico Slovacco Sloveno Sogdian Somalo Somba Songhai Sorbiano Sotho settentrionale; Pedi; Sepedi Spagnolo Sukuma Sumero Sundanese Susu Svedese Swahili Sylheti Tagalog Tahitiano Tajik Tamang Tamashek Tamil Tartaro Tedesco Tedesco (c. 750-1050) Tedesco (c. 1050-1500) Telugu Tereno Tetum Thailandese Tibetano Tigre Tigrinya Timne Tivi Tlingit Tonga (Isole della) Tonga (Myasa) Truk Tsimshian Tsonga Tswana Tumbuka Turco Turkmeno Tuvalu Tuvinian Twi Ucraino Ugaritic Ugro-Finniche (Altre lingue) Uighur; Uyghur Ulithian Umbundu Ungherese Urdu Uzbeko Vai Valencia Venda Vietnamita Volapük Votic Wakashan (Lingue) Walamo Waray Washo Woleaian Wolof Xhosa Yakut Yao Yap Yi Yiddish Yoruba Zapotec Zenaga Zhuang (Chuang) Zulu Zuni
To: Abkhaziano Achinese Acoli Adangme Afar Afrihili Afrikaans Afro-asiatiche (Altre lingue) Akan Akkadian Albanese Aleut Algonquine (Lingue) Altaiche (Altre lingue) Amharic Apache (Lingue) Arabo Aramaico Aramaico Samaritano Arapaho Araucanian Arawak Armeno Artificiali (Altre lingue) Assamese Asturian Athapascan (Lingue) Austronesiane (Altre lingue) Avaric Avestano Awadhi Aymara Azero Azteco Balinese Baltiche (Altre lingue) Baluchi Bambara Bamileke (Lingue) Banda Bantu (Altre lingue) Basa Basco Bashkir Beja Bemba Bengali Berbere (Altre lingue) Bhojpuri (e Tharu) Bielorusso Bihari Bikol Bini Bislama Bosniaco Brahui Braj Bretone Buginese Bulgaro Buriat Burmese Caddo Carib Catalano Caucasiche (Altre lingue) Cebuano (Bisayan) Ceco Celtiche (Altre lingue) Chagatai Cham Chamorro Chechen Cherokee Cheyenne Chibcha Chin Chinook (gergo) Choctaw Chuukese Chuvash Cinese Copto Coreano Cornish Corso Cree Creek Creole e Pidgin (Altre lingue) Creole e Pidgin basate sul francese (Altre lingue) Creole e Pidgin basate sull'inglese (Altre lingue) Creole e Pidgin basate sul portoghese (Altre lingue) Croato Curdo Cushitic (Altre lingue) Dakota Damara Danese Dari Dayak Delaware Dida Dinka Divehi Dogri Dravidiche (Altre lingue) Duala Dyula Dzongkha Ebraico Ebraico antico Efik Egiziano (Antico) Ekajuk Elamite Eskimo/Inuit (Altre lingue) Esperanto Estone Ewe Ewondo Fang Fangalo Fanti (Fante) Faroese Farsi Fenicio Fiammingo Fijian Finlandese Fon Formosan Francese Francese (842-c. 1400) Francese (c. 1400-1600) Frisone Friulano Fulah Fulani Ga Gaelico Galiziano (Galego) Gallese Ganda Gayo Geez Georgiano Germaniche (Altre lingue) Giapponese Giavanese Gilbertese; Kiribati Giudeo-Arabico Giudeo-Persiano Gondi Gotico Grebo Greco Greco (Antico) Groenlandese; Kalaallisut Guarani Gujarati Haida Haitiano, Creolo Haitiano Hausa Hawaiano Herero Hiligaynon Himachali Hindi Hiri Motu Hmong Hupa I-kiribati Iban Igbo (Ibo) Ijo Iloko Indiano-Centroamericane (Altre lingue) Indiano-Nordamericane (Altre lingue) Indiano-Sudamericane (Altre lingue) Indiche (Altre lingue) Indo-Europee (Altre lingue) Indonesiano Inglese Inglese (Middle English, c. 1100-1500) Inglese (Old English, c. 450-1100) Interlingua (International Auxiliary Language Association) Interlingue Inuktitut Inupiaq Iraniane (Altre lingue) Irlandese Irlandese (900-1200) Irlandese (fino al 900) Iroquoian (Lingue) Islandese Italiano Kabyle Kachin Kadazan Kalmyk-Oirat Kamba Kannada (Kanarese) Kanuri Kara-Kalpak Karen Kashmiri Kashubian Kawi Kayal Kazako Khasi Khmer Khoisan (Altre lingue) Khotanese Kikuyu; Gikuyu Kinyarwanda Kirghizo Klingon; TlhIngan-Hol Komi Kongo Konkani Kpelle Kru Kuanyama; Kwanyama Kumyk Kurukh Kusaie Kutenai Ladino Lahnda Lamba Langue d'Oc Lao Latino Lettone Lezghian Lingala Linguaggio dei segni Lingue multiple (vengono usate diverse lingue) Lituano Lozi Luba-Katanga Luiseno Lunda Luo (Kenya e Tanzania) Lushai (Mizo) Lussemburgese Maay Maay Macedone Madurese Magahi Maithili Makasar Malayalam Malese Malgascio Maltese Manado Malay Mandingo Manipuri Manobo (Lingue) Manx Maori Maori dell'Isola Cook Marathi Mari Marshall Marwari Masai Maya (Lingue) Mbundu Mende Meo Mi'kmaq; Micmac Miao Minangkabau Mirandese Mixteco Mohawk Moldavo Mon-Khmer (Altre) Mongo Mongolo Mossi Munda (Lingue) Muong Nauru Navajo; Navaho Ndebele, Nord Ndebele, Sud Ndongo Nepalese Newari; Nepal Bhasa Niger-Kordofanian (Altre lingue) Nigeriano Nilo-Sahariane (Altre lingue) Niuean Norse, antico Norvegese Norvegese (Bokmal) Norvegese (Nynorsk) Nubia (Lingue della) Nyamwezi Nyanja Nyankole Nyoro Nzima Ojibwa Olandese Olandese (c. 1050-1350) Oriya Oromo Osage Osseto Otomian (Lingue) Ottomano (1500-1928) Ovambo Pahlavi Palauan Pali Pampanga; Kapampangan Pangasinan Papiamento Papuasiche-Australiane (Altre lingue) Persiano Persiano antico (c. 600-400 a.C.) Polacco Ponape Portoghese Prakrit (Lingue) Provenzale antico (fino al 1500) Punjabi; Panjabi Pushto Quechua Rajasthani Rarotongan Rhaeto-Rom (Romansch) Rom (Lingua degli zingari) Romanze (Altre lingue) Rumeno Rundi Russo Salishan (Lingue) Sami (Altre lingue) Samoa (Lingue della) Sandawe Sango Sanscrito Sardo Scozzese; Lingua gaelica scozzese Selkup Semitiche (Altre lingue) Serbo Serbo-Croato Serer Sesotho (Sotho del Sud) Shan Shona Sidamo Siksika Sindhi Sinhalese; Sinhala Sino-Tibetane (Altre lingue) Siouan (Lingue) Siriaco Siswant Siswati (Swazi) Slave (Altre lingue) Slavo ecclesiastico Slovacco Sloveno Sogdian Somalo Somba Songhai Sorbiano Sotho settentrionale; Pedi; Sepedi Spagnolo Sukuma Sumero Sundanese Susu Svedese Swahili Sylheti Tagalog Tahitiano Tajik Tamang Tamashek Tamil Tartaro Tedesco Tedesco (c. 750-1050) Tedesco (c. 1050-1500) Telugu Tereno Tetum Thailandese Tibetano Tigre Tigrinya Timne Tivi Tlingit Tonga (Isole della) Tonga (Myasa) Truk Tsimshian Tsonga Tswana Tumbuka Turco Turkmeno Tuvalu Tuvinian Twi Ucraino Ugaritic Ugro-Finniche (Altre lingue) Uighur; Uyghur Ulithian Umbundu Ungherese Urdu Uzbeko Vai Valencia Venda Vietnamita Volapük Votic Wakashan (Lingue) Walamo Waray Washo Woleaian Wolof Xhosa Yakut Yao Yap Yi Yiddish Yoruba Zapotec Zenaga Zhuang (Chuang) Zulu Zuni