This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 10 '08 rus>eng Постановка целей ценовой политики setting targets for pricing policy pro closed ok
- Nov 21 '07 eng>rus feel-good marketing здесь: моральная удовлетворенность от хороших pro closed ok
- Mar 15 '07 eng>rus doomsday text "мрачное пророчество" pro closed no
4 Mar 15 '07 eng>rus extra heavy lifting from Cambridge did I weigh in. Можно так: pro closed no
- Jun 2 '06 eng>rus Investment product transactions операции по инвестиционному продукту pro closed no
- Jun 2 '06 eng>rus calculating agent лицо, выполняющее расчеты pro closed ok
4 Oct 2 '05 eng>rus sexist image эксплуатируют сексуально-привлекательный образ pro closed no
- Sep 13 '05 eng>rus Transitional costs расходы переходного периода pro closed no
- Aug 22 '05 rus>eng можно было бы вернуть, причем в основном символическими, «ритуальными» мерами. which could have been brought back pro closed ok
- Aug 22 '05 rus>eng Ведь деньги шпионы в чемоданах не возили, естественно. Создавали банки. см. далее pro closed no
- Aug 22 '05 rus>eng нашпиговали «комитетчиками» planted agents pro closed no
- Aug 4 '05 eng>rus claw-back of 9 1/2 percent Notes по словарю Федорова pro closed ok
4 Dec 14 '04 rus>eng “Голландская болезнь” и фатальная ошибка эпохи Брежнева Dutch disease pro closed no
- Nov 16 '04 eng>rus the Santa Claus form "в форме пожеланий Деду Морозу" pro closed no
- Nov 7 '04 rus>eng организация производственной дейтельности во времени и в пространстве geographical and temporal organisation of production pro closed no
- Oct 12 '04 rus>eng многоукладная экономика multistructural economy pro closed ok
- Oct 7 '04 rus>eng бросовые цены prices below normal value pro closed ok
- Jun 24 '04 rus>eng количественная теория денег quantitative theory of money pro closed ok
- Jul 28 '03 rus>eng экономически активное население economically viable population pro closed ok
Asked | Open questions | Answered