10,770 registrants

ProZ.com 2015 virtual conference for International Translation Day

Sep 30, 2015



Conference recap





Summary

Date: Sep 30, 2015
Registrants: 10,770
Attendees: 6,734
Sessions: 24




Sessions

Group discussion

Chat Room

Time: 10:00 to 21:00
Presentation

10-tip survival kit for professional translators/interpreters

Time: 10:10 to 10:55
Presentation

Understanding Your Client: Is Your Client Always Right?

Time: 10:15 to 11:35
Presentation

How to Sell More: Effective Sales Strategies for Translators and Interpreters

Time: 11:00 to 12:10
Group discussion

Literary Translation Chat

Time: 11:40 to 12:40
Presentation

The Future is Here. Are You Ready To Remain Competitive?

Time: 11:40 to 12:55
Presentation

Translation Project Management, CRM, Budgeting and Competitiveness, Business Strategy

Time: 12:15 to 12:45
Panel

Leveraging voice recognition technology for greater efficiency panel

Time: 13:00 to 14:00
Presentation

How to perform keyword research for web translation

Time: 13:50 to 14:30
Presentation

The beauty of machine translation

Time: 14:05 to 15:00
Group discussion

Audiovisual translation Chat

Time: 14:10 to 14:50
Presentation

"How to be a great Mentor on ProZ.com"

Time: 14:35 to 15:25
Panel

Customer Relationship Management panel

Time: 15:10 to 16:10
Presentation

Tackling the Japanese translation market

Time: 15:35 to 16:20
Group discussion

Sociology of Translators Chat

Time: 15:40 to 16:25
Presentation

Translators as entrepreneurs - how to be enterprising!

Time: 16:15 to 17:10
Presentation

Medical terminology: useful hints on confused terms and pitfalls

Time: 16:25 to 17:15
Panel

Glossary & Terminology

Time: 17:20 to 18:20
Presentation

Is That Translation or Interpreting? The Emerging Market for Hybrid Communication Models

Time: 17:25 to 18:40
Presentation

Find direct clients and run a business that you love

Time: 18:25 to 19:55
Group discussion

Localization issues

Time: 18:30 to 19:10
Presentation

Central European Translation Market Survey

Time: 18:45 to 20:00
On-demand
presentation

Getting in the game: How to for translation beginners

Time: 10:00 to 11:00
On-demand
presentation

Information System for Quality Assurance in Translation, Education and Management

Time: 16:00 to 17:00




Conference feedback

I really like the event. We had the opportunity to learn some tips about how to develop our career and also ask and discuss about lots of different subjects.
A good mix that help us have a wide idea about the market and how to face it.

Thanks to all the participants!


Amazing! Very interesting conferences, useful tips! Thank you very much for this event.


A great conference! Congratulations to all who made it a success. I wasn't able to accompany as many events as I wanted but will be revisiting them over the coming month.

Martin Riordan
Member since: Dec 31, 2010

Great event as always. Thank you for everything, team!

Nausica Annelise Kristine Popa
Member since: Dec 17, 2010

Thank you so much for an interesting and state-of-the-art event. I am in El Salvador, and from this remote area I was able to learn useful tips and ideas for my business. Moderator was very helpful and never a nuisance... I appreciate your kind efforts. Happy translation!

ANA IVETTE DE BURGOS
Member since: May 26, 2010

Thank tou very much. I found very useful tools for our profession.





Leave feedback → - View all feedback →



Search chat logs

Search:

Chat session:




Chat session is based on session start and end time. There may be some overlap.



Time From To Content
13:57 Apr 7, 2014 Dheeraj NAMPALLY: 1826869 All Hi Everyone
13:58 Apr 7, 2014 Etienne Tessier: 1828111 All Hi there
13:58 Apr 7, 2014 Dheeraj NAMPALLY: 1826869 All Hello
13:58 Apr 7, 2014 Etienne Tessier: 1828111 All Seems to be working just fine
13:58 Apr 7, 2014 Dheeraj NAMPALLY: 1826869 All Cool
13:59 Apr 7, 2014 Etienne Tessier: 1828111 All Sould we be able to use our mics here ?
14:06 Apr 7, 2014 Smita Bonde: 1908187 All hello
14:06 Apr 7, 2014 Etienne Tessier: 1828111 All Hey there
14:06 Apr 7, 2014 Daniel Benito: 1130548 All Just checking to see how the private chats work
14:06 Apr 7, 2014 Etienne Tessier: 1828111 All you can't here me right ?
14:06 Apr 7, 2014 Daniel Benito: 1130548 All do you have a mic and webcam?
14:06 Apr 7, 2014 Daniel Benito: 1130548 All I can't see you
14:06 Apr 7, 2014 Etienne Tessier: 1828111 All 'cause i can hear you
14:06 Apr 7, 2014 Daniel Benito: 1130548 All can you see me?
14:06 Apr 7, 2014 Etienne Tessier: 1828111 All yep
14:06 Apr 7, 2014 Etienne Tessier: 1828111 All i can see you
14:06 Apr 7, 2014 Daniel Benito: 1130548 All cool
14:06 Apr 7, 2014 Etienne Tessier: 1828111 All i'll try activating mmy microphone
14:07 Apr 7, 2014 Blandine-ATRIL: 1459982 All Hello Everyone!
14:07 Apr 7, 2014 Blandine-ATRIL: 1459982 All Can you see my face?
14:07 Apr 7, 2014 Dheeraj NAMPALLY: 1826869 All no I cant see you Blandine :(
14:07 Apr 7, 2014 Etienne Tessier: 1828111 All and now i'ts blocked
14:07 Apr 7, 2014 Blandine-ATRIL: 1459982 All Can you see me now?
14:08 Apr 7, 2014 Smita Bonde: 1908187 All nopes
14:08 Apr 7, 2014 Dheeraj NAMPALLY: 1826869 All hey