Glossary entry (derived from question below)
Inglese term or phrase:
creative writing workshop
Italiano translation:
laboratorio di scrittura creativa
Added to glossary by
Pnina
Jul 26, 2004 13:19
20 yrs ago
Inglese term
creative writing workshop
Non-PRO
Da Inglese a Italiano
Altro
Altro
The creative writing workshop deals with the problem of unwarranted hate.
Dear Translators,
I participate in the workshop, which is mentioned above, and would like to write about it to my dear Italian friend Francesca.
During the workshop each participant writes a short story and then reads it aloud. The other participants listen and then make their comments.
Come si chiama in italiano un incontro di questo genere?
Grazie in anticipo.
Dear Translators,
I participate in the workshop, which is mentioned above, and would like to write about it to my dear Italian friend Francesca.
During the workshop each participant writes a short story and then reads it aloud. The other participants listen and then make their comments.
Come si chiama in italiano un incontro di questo genere?
Grazie in anticipo.
Proposed translations
(Italiano)
Proposed translations
+9
5 min
lina_maria
Italia
Italia
Native in Italiano
Italia
Native in: Italiano 
Works in: Da Tedesco a Italiano, Da Inglese a Italiano, Da Francese a Italiano, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
laboratorio di scrittura creativa
laboratorio di scrittura creativa
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie davvero a tutti. Siccome ho scoperto che l'espressione "laboratorio di scrittura creativa" è scritta in 3,030 siti italiani, ho scelto questo suggerimento."
+5
2 min
Sabina Moscatelli
Italia
Italia
Native in Italiano
Italia
Qualified and experienced translator
Native in: Italiano 
Works in: Da Tedesco a Italiano, Da Inglese a Italiano, Da Spagnolo a Italiano, and 3 more.
Related KudoZ points
:
235
workshop di
scrittura creativa
Se preferisci anche "seminario di scrittura creativa"
Se preferisci anche "seminario di scrittura creativa"
Peer comment(s):
| agree |
rosalia (X)
: seminario mi piace di piu'... perche' usare sempre le parole inglesi? :)
0 min
|
| agree |
Adriana Togliani
: seminario di scrittura creativa
36 min
|
| agree |
Francesco Barbuto
53 min
|
| agree |
Mirelluk
: seminario
4 ore
|
| agree |
gmel117608
11 giorni
|
4 min
Krisztina Lelik
Grecia
Grecia
Works in field
Grecia
"By words the mind is winged"
Native in: Ungherese
Works in: Da Greco a Ungherese, Da Inglese a Ungherese, Da Italiano a Ungherese, and 4 more.
corso di scrittura creativa
mi sembra
9 min
workshop di scrittura creativa
.
9 ore
laboratorio/workshop di composizione letteraria
credo che intendano questo
ossia la composizione (spontanea, ovviamente) di testi letterari
la mia idea
ciaoni e buon lavoro
verbissola
--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs 27 mins (2004-07-27 01:46:47 GMT)
--------------------------------------------------
p.s.: oppure di creazione letteraria, fa più \"in\", credo, ma il succo é lo stesso...........
notteeeeeeeeeeee
ossia la composizione (spontanea, ovviamente) di testi letterari
la mia idea
ciaoni e buon lavoro
verbissola
--------------------------------------------------
Note added at 12 hrs 27 mins (2004-07-27 01:46:47 GMT)
--------------------------------------------------
p.s.: oppure di creazione letteraria, fa più \"in\", credo, ma il succo é lo stesso...........
notteeeeeeeeeeee
Something went wrong...