Freelance translators » Da Italiano a Francese » Scienze sociali » Legale (generale) » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Carla Scopano Native in Italiano	German-Italian, English-Italian, automotive, e-commerce, IT, apps, software, electronics, technical manuals, contracts, ...
82	Emiliya Kostova Native in Bulgaro , Francese	traducteur assermenté, traducteur juré, traducteur professionnel, traduction certifiée, traduction juridique, traducteur professionnel, traduction technique, traduction médicale, traduction spécialisée, chuchotage, ...
83	Angela Tumiotto Native in Francese , Lussemburgese	ArrayInternet, e-Commerce, Linguistica
84	Acarabea Native in Francese , Italiano	ArrayCucina/Arte culinaria, Cosmetica, Bellezza, Poesia e Prosa, Materiali (Plastica, Ceramica ecc.), ...
85	Laetitia Chemin Native in Francese	Fast, accurate, medical, pharmaceutical, legal, corporate law, family law, property law, deed, by-law, ...
86	Amandine Added Native in Francese	English, French, Corporate law, family law, property law, finance, IT, Human Rights.
87	Sonia Koprivica Native in Francese (Variant: Standard-France)	Finance, financial markets, financial reports, accounting, banking, financial services, investment funds, asset management, macroeconomics, KIIDs, ...
88	Frédérique Maillochon Native in Francese	law, legal, lawyer, contract, deed, diritto, contratto, atto, citazione, perizia, ...
89	wordsystem Inc Native in Inglese (Variant: French)	ArrayComputer (generale), Computer: Sistemi, Reti, Ingegneria e scienze nucleari, Medicina: Sistema sanitario, ...
90	Fumiko & Alberto Zaccagnini Native in Italiano (Variants: Roman / Romanesco, Florentine, Standard-Italy, Tuscan / Toscano) , Giapponese	officially licensed and authorized Tourist Guide for Florence and its province, Tuscany and the whole of Italy, in English, French, Japanese and Italian, tourist guide, tour guide, history of art, giapponese, inglese, ...
91	LinguaVestra Native in Inglese , Francese	latin, italian, german, french, danish, swedish, norwegian, dutch, english, legal, ...
92	Giselle Unti Native in Portoghese , Francese	tradução, revisão, português, francês, espanhol, italiano, literatura, poesia, história, sociologia, ...
93	Constance de Crayencour Native in Francese (Variants: Swiss, Standard-France, Belgian)	french, english, german, italian, greek, dutch, flemish, translation, translator, traduction, ...
94	Sylvie F. Native in Francese	Translation, english/italian into french Economic; financial: balance sheets, financial exchange; technical: professional hand tools, medical devices, measurement equipments; legal: contracts of work, certificates, minutes; commercial-communication: company presentation, advertising, press releases; medical-science-biology: trials description, pharmaceutical products information; food and wine; gastronomy, ...
95	Antonella Cristinelli Native in Francese (Variants: Standard-France, Swiss) , Italiano (Variants: Standard-Italy, Neapolitan, Swiss )	francese/italiano, italiano/francese; medicina, nutrizione, benessere, amministrazione generale, website, risorse umane, corrispondenza, contratti, convenzioni, ...
96	Stéphanie Argentin Native in Francese	meccanica, tecnologia, siti, documentazione tecnica, disegni, plans, mécanique, mechanics, technology, turismo, ...
97	Ashraf Al Saad Native in Arabo	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
98	Nevia Ferrara Native in Italiano (Variant: Neapolitan)	english, tourism, spanish, french, gastronomy, legal, technology
99	Sara Ferraccioli Native in Italiano	automotive, mechanics, novel, literature, medical, italian, english
100	Maximetradu Native in Francese , Inglese	French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,518,100ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.