Freelance translators » Da Italiano a Inglese » Scienze sociali » Affari/Commercio (generale) » Page 11

	Freelance translator native in	Specializes in
201	Vitaliy Plinto Native in Russo	translation, translator, interpreter, Russian, English, Italian, French, project, scientific, medical, ...
202	karolina_mb Native in Polacco , Italiano (Variant: Standard-Italy)	business, marketing, commerce, economy, EU, law, humanities, medicine, tourism, computers/IT, ...
203	Silvia Cicciomessere Native in Italiano (Variant: Standard-Italy)	Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting
204	Eleonora Venti Webb Native in Italiano (Variant: Standard-Italy)	Spanish, English, Italian interpreter and translator
205	Marco D'Ippolito Native in Italiano	IT, computers, localisation, Trados, technical, medicine, medical, internet
206	Manuela Maruccia-Hirvelä Native in Italiano	translator, translate, translation, traduttore, tradurre, traduzione, english, inglese, italian, italiano, ...
207	Mariam Deambrogio Native in Italiano (Variant: Standard-Italy)	EU, CORDIS, Household Appliances, Electrical Appliances, Consumer Goods, Environment, Ecology, E-Commerce, Beauty and Cosmetics, Food Industry, ...
208	Maria Giulia La Rosa Native in Italiano	English/Italian Italian/English translations, English/Italian Legal translations. Wedding Interpreter (English<>Italian) for weddings in Italy, English/Italian MTPE services, Sworn translations.
209	Marie-Claude Leblanc Native in Francese , Inglese	Array
210	Francesca Tramontana Native in Italiano , Ungherese	Italian, english, spanish, translator, subtitler, subtitle, translation, computer, general, technical, ...
211	oresterome Native in Italiano , Inglese	Array
212	Heather Carroll Native in Inglese (Variants: UK, British)	spanish, french, italian, english, education, marketing, religion
213	MamaG Native in Inglese	Array
214	bmurphy Native in Inglese	Array
215	Dennis Capstick Native in Inglese	french, romanian, italian, german, legal, medical, pharmaceutical, MTPE specilaist, translations, proofreading, ...
216	Katharine Ridgard Native in Inglese	mode, moda, fashion, luxury goods, luxe, lusso, horlogerie, orologeria, watchmaking, bijouterie, ...
217	Carmen Lyman Native in Inglese	medicine, drugs, clinical trials, package leaflets/inserts, medical reports, informed consent, veterinary, psychology, social sciences, tourism, ...
218	Nicola Mira Native in Inglese , Italiano	business, translator, traduttore, traducteur, literary, libro, romanzo, fiction, interprete, interpreter, ...
219	William Murphy Native in Inglese (Variant: US)	Italian, German, English, history, philosophy, archaeology, anthropology, arts, humanities, social sciences, ...
220	Thomas Roberts Native in Inglese (Variant: Scottish) , Italiano (Variants: Lombard, Calabrian (Calabrese), Standard-Italy)	Law (general), intellectual property, international law, environmental law, private law, legal theory, philosophy, politics, administrative (general).

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,523,100ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.