Freelance translators » Da Italiano a Inglese » Scienze » Meteorologia » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	George Ferzoco Native in Inglese (Variants: North American [Canadian and U.S.], UK)	ArrayArte, Arti applicate, Pittura, Astronomia e spazio, Media/Multimedia, Medicina (generale), ...
2	Barbara L Pavlik Native in Inglese	translator, translation, Spanish to English translation, English to Spanish translation, Spanish environmental translation, Spanish to English environmental translation, technical translations, technical translator, environmental translations, environmental translator, ...
3	Linda McGhee Native in Inglese	Interpreting, interpretariato, chucotage, consecutive, consecutiva, simultaneous, simultanea, freelance, interpreter, interprete, ...
4	Giorgio Antonio Peraldini Native in Italiano	French, Cooking, Graphic Arts, Transports, Snow science, Environment, Waste Treatment Plants, Textiles, Mechanics, Labelling, ...
5	Giuliana Mafrica Native in Italiano	Traduzioni, translations, Übersetzungen, localizzazione siti Web, website localization, asseverazione, legalizzazione, revisione testi, proofreading, medicina, ...
6	Lorenzo Rossi Native in Italiano (Variants: Swiss , Standard-Italy)	Italian translation, translator technics, sciences, law, culture, marketing english-italian, translator in Switzerland, Italian translator, Swiss/italian translator Italian (Switerzland) translator Italienisch, Übersetzer, ...
7	Barbara Perlini Native in Italiano	English, German, French
8	Giovanni Frosio Native in Italiano	Translation, proofreading, technical translation, renewable energy, engineering, hydraulics, environment, English to Italian, Italian to English, French to Italian, ...
9	George Steward Native in Portoghese , Inglese	Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations
10	Simon Noxon Native in Inglese	Spanish, Portuguese, Galician
11	Peter Gosling Native in Inglese	Finance, Economics, Labour, Development Cooperation, Management, Banking
12	Gabriela Mileip Rocha Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	português, portuguese, portoghese, inglês, english, inglese, italian, italiano, media, mídia, ...
13	Zofia Romanis Native in Polacco	technical translations, English to Polish, Polish to English, Italian to Polish, Italian to English, manual translations, labels translations, business translations, marketing translations, full-time freelance translator, ...
14	Anna White Native in Inglese	French, marine, maritime, ships, sailing, environment, geography, Africa, piracy, international politics, ...
15	Igor Romani Fracalossi Native in Portoghese (Variant: Brazilian) , Spagnolo (Variant: Argentine) , Francese (Variants: Swiss, Standard-France) , Italiano	ArrayArte, Arti applicate, Pittura, Internet, e-Commerce, Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, Sicurezza, ...
16	Roberta Cocchi Native in Italiano	interpreter, medical, legal, russo, Italian, итальянский, English, italiano, traduzioni, переводчик, ...
17	Marie-Claude Leblanc Native in Francese , Inglese	ArrayNutrizione, Agricoltura, Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, ...
18	Fionn MacKillop Native in Inglese (Variants: Australian, British, UK, US, Scottish, Canadian) , Francese (Variants: Canadian, Belgian, Standard-France)	italian, english, french, spanish, social sciences, translation, summarising, editing, proof-reading, commercial, ...
19	Markpf4 Native in Inglese , Italiano	French, Italian, German, English, Chartered Surveyor, Real Estate, Construction, Civil Engineering, Environment, Law, ...
20	Jad Necker Native in Inglese	ArrayFotografia/Immagini (e Arti grafiche), Chimica; Scienze/Ingegneria chimica, Industria edilizia/Ingegneria civile, Medicina (generale), ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,540,200ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.