Freelance translators » Da Italiano a Inglese » Scienze » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	stella nguimgo Native in Francese (Variants: Canadian, Cameroon, Standard-France)	ArrayEconomia, Chimica; Scienze/Ingegneria chimica, Botanica, Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia), ...
2	Traducendo Co. Ltd Native in Italiano (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) , Spagnolo (Variants: Latin American, Argentine, Mexican)	traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
3	Emanuela Clodomiro Native in Italiano	medical, medicina, pharmaceutical, farmacia, psychology, psicologia, science, scienze, tourism, turismo, ...
4	Tiziano Marasco Native in Italiano (Variant: Standard-Italy)	czech, slovak, italian, english, technology, localization, architecture, constraction, legal texts, patents, ...
5	Lorenzo Rossi Native in Italiano (Variants: Swiss , Standard-Italy)	Italian translation, translator technics, sciences, law, culture, marketing english-italian, translator in Switzerland, Italian translator, Swiss/italian translator Italian (Switerzland) translator Italienisch, Übersetzer, ...
6	Lisa Crosta Native in Italiano	British English to Italian translations, American English to Italian translations, Spanish to Italian translations, Italian native translator and interpreter, business translations, sworn translations, English medical translations, professional qualified translator, specialized technical medical translations, company websites localization, ...
7	Marialaura Faitini Native in Italiano	copywriting, localization, transcreation, post-editing, website translation, google ads, SEO localization, editing, translation, proofreading, ...
8	John Emerzian Native in Inglese	Portuguese, Spanish, German, French, Latin, English, translation, revision, review, proofreading, ...
9	Sara Brown Native in Inglese , Spagnolo	ArrayZoologia, Psicologia, Vino/Enologia/Viticoltura, Medicina: Cardiologia, ...
10	Silvia Gillespie Native in Inglese (Variant: US)	Italian, Spanish, English, translation, editing, proofreading, mtpe, legal, advertising, marketing, ...
11	Sean Nation Native in Inglese	Italian, English, technical, scientific, software, IT, medical, clinical, financial, legal, ...
12	Laura T. Native in Spagnolo , Inglese	ArrayAmbiente ed Ecologia, Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia), Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, Miniere e Minerali/Pietre preziose, ...
13	Giuliana Mafrica Native in Italiano	Traduzioni, translations, Übersetzungen, localizzazione siti Web, website localization, asseverazione, legalizzazione, revisione testi, proofreading, medicina, ...
14	Amanda Jane Lowles Native in Inglese (Variant: British)	English translation, Cambridge, Trinity, IELTS, TOEFL, translation English, traduzione italiano, US-UK localization, survey response, dentale, ...
15	João Paulo Duarte Diniz Native in Portoghese (Variants: Brazilian, European/Portugal)	brazilian portuguese, portuguese, medicine, pharmacy, technology, Native Brazilian, translator, interpreter, English, Italian, ...
16	Anna-Maria Alonzo Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) , Francese (Variants: Standard-France, Belgian)	French<> English, English<>talian, Italian<>French, EU documents, annual reports, contracts, Conference Interpreter, translator, banking, financial, ...
17	Viola Savaglio Native in Italiano (Variant: Standard-Italy)	Traduttrice dal 2000, automotive, medicina, marketing, fra gli altri. Translator since 2000, automotive, medicine, marketing among the others.
18	F Filippi Native in Italiano	patient questionnaires, patient reported outcome document, PRO document, clinical scales, clinical trial, clinical trial documentation, adverse events report, investigator's brochure, informed consent form, informed consent document, ...
19	Alix Chace Native in Inglese , Spagnolo	Traditional Chinese, Simplified Chinese, French, Spanish tenders, legal contracts, telecommunications, engineering, biopharma, chemical industry, market research, ...
20	HERLANIO FERNANDES Native in Inglese (Variants: British, UK, US) , Portoghese (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal)	Translation, Traduzione, Tradução, Milão, Milan, Milano, Italia, Italy, Itália, Translator, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,540,200ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.