Freelance translators » Da Francese a Inglese » Legale/Brevetti » Automobilistico/Auto e autocarri » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	AKAH OKWEN ARNOLD FLORENT Native in Inglese (Variant: British)	English, Medical, IT & Telecommunication, Finance, Accounting
142	Scantext Native in Danese , Svedese	Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
143	Mrs Shell Native in Russo , Ucraino	ArrayAntropologia, Architettura, Arte, Arti applicate, Pittura, Cinema, Film, TV, Teatro, ...
144	Adriano Avecone Native in Italiano	2000, background, camcorder, camera, cameras, cheap, communication, communications, computer, computers, ...
145	Ana-Maria Gontea Native in Rumeno (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian)	translation, english, french, romanian, tight deadlines, experienced translator, Flexibility, detail oriented, hardworking, efficient., ...
146	Oleksandr Artyukov Native in Russo	translation, localization, interpreter, editor, translator, Edmonton, Canada, Alberta, German, Russian, ...
147	Marcela Cruz Native in Portoghese (Variants: Brazilian, European/Portugal)	patent, brazilian portuguese, european portuguese, software, trados, memoq, wordfast, law, english, french, ...
148	Emanuel Stroia Native in Rumeno	ArrayGestione aziendale, Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc., Cosmetica, Bellezza, Risorse umane, ...
149	Istvan Nagy Native in Ungherese (Variant: Hungary)	Language and literature, books and travel, Medical, pharmaceutical, Arts, theatre, cinema, Business and finance, Law, Social Sciences, ...
150	Jean-Pascal Nkuibo Native in Francese	ArrayIstruzione/Pedagogia, Governo/Politica, Org/Svil/Coop internazionale, Medicina: Sistema sanitario, ...
151	AigleBlanc Bysbert Native in Francese	Into French Freelancer, Certified, Swift, industrious even under pressure, smart, available, professional, ...
152	Mihaela Sinca Native in Rumeno	finances-banking, contract law, IT, medical, environment, political; engineering; sciences, EU institutions and policies, subtitling, voice-over, Trados, ...
153	Jonathan Cohen Native in Francese (Variants: Standard-France, Canadian)	French, Computers, Manuals, Engines, Certification, Financial Translations, Website Localization, Patent Translations, Subtitiling & Voice-over, Life Science Translations, ...
154	Engin Gumus Native in Turco , Inglese	Linguistique, Sciences (général), Médecine (général), Droit (général), Ordinateurs (général), Finance (général), TI (technologie de l'information) Économie, Certificats / diplômes / licences / CV, Entreprise / commerce, translation, ...
155	dveksl Native in Russo , Inglese	computers, law, contracts, pharmaceuticals, medical, history, politics, technical, social science, linguist, ...
156	John M Voss Native in Inglese , Tedesco	French, English, German, Contract, Legal, Review, Research, Translation, Croatian, Law, ...
157	Edward Gill Native in Inglese	legal, finance, engineering, German, Dutch, French, Italian, Croatian
158	urochs Native in Inglese , Francese	English, Français, Deutsch Business, Art, Technology
159	Claire Coombes Native in Inglese	Translator, German, French, English, marketing, tourism, music
160	Eugene Antoine Aubrey Browne Native in Inglese	Medical claims, Healthcare, Dentistry, Psychology, Family Law, Criminal Law, Legal Disputes, Legal Documents, Contracts, Insurance, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,529,800ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.