Freelance translators » Da Inglese a Giapponese » Affari/Finanza » Investimenti/Titoli » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Ayako Doi Native in Giapponese , Inglese	interpreter, legal, patent, deposition, business, financial, government, communication, technical, engineering, ...
22	Eire_Erie Native in Giapponese	Japanese, IT, computers, finance, technology, culture, education, localization, games, video games, ...
23	Hiroyuki Nagao Native in Giapponese	Japanese, Linguist, Native, IT, Development Tool, Developer Tool, Productivity Tool, 　Collaboration Tool, Team Management tool, Python, ...
24	Ken Katou Native in Burmese , Giapponese , Arabo	Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
25	Fusae Seki Native in Giapponese	translatior, report writing, moderation, project manager, finance, business, economics, investment, analysis, securities, ...
26	Mieko suzuki Native in Giapponese (Variant: Standard-Japan)	Japanese, investment, global market, MSCI, security market, stock exchange, withholding tax, settlement, trading, corporate action, ...
27	Yoko Deshmukh Native in Giapponese	India, Japan, News, Information Technology, IT, BPO, Business Process Outsourcing, KPO, Knowledge Process Outsourcing, Souce Asia, ...
28	Johnson Hou Native in Cinese	English<>Chinese, English<>Japanese, English<>Korean, software localization, website translation, game localization, video translation, mechanical, chemical
29	Emma Ford Native in Inglese , Giapponese	ArrayProdotti tessili/Abbigliamento/Moda, Linguistica
30	Satsuki Native in Giapponese	Car, Automobile, Automotive, Intelligent Transport System, ITS, Safety, Banking, Finance, Contract, Law, ...
31	Wataru Ichinomiya Native in Giapponese	Array
32	Takeshi MIYAHARA Native in Giapponese (Variant: Hiroshima)	german, deutsch, doitsu, ドイツ, ドイツ語, english, englisch, eigo, 英語, japanese, ...
33	Geray Lv Native in Cinese	Translation, Localization, Software Localization, Website Localization, Game Localization, Game Translation, MultiMedia Localization, English to Simplified Chinese, English to Traditional Chinese, Chinese translator, ...
34	Masako Kawata Native in Giapponese	Japanese Translator, proofread, User Manual, Software manuals ( using Trados), Machine general description and operating instructions ( using Trados Tageditor), Water spray system, Ventilator, Machine software, Medical software, Automobile quality manual, ...
35	Ken2trans Native in Giapponese	ArrayFotografia/Immagini (e Arti grafiche)
36	celiacheung85 Native in Cinese , Inglese	chinese, general, business, legal, localization, technical
37	JapanLegal Native in Inglese (Variant: US) , Giapponese (Variant: Standard-Japan)	legal translation, japanese translation, japanese, english, translation, transcreation, localization, interpreting, interpreter, summarization, ...
38	Kazuhiko Kocho Native in Giapponese	Japanese, legal, contract, agreement, deposition, finance, crypto, real estate, accounting, manufacturing, ...
39	David Patrick Native in Inglese	Japanese, English, 日本語, 英語, 医学, medical, 法律, legal, 金融, finance, ...
40	Yerzhan Kabiyev Native in Russo , Kazako	japanese, russian, english, kazakh, technology, software, energy, medicine

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,525,100ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.