The Da Italiano a Spagnolo translators listed below specialize in the field of Linguistica. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

65 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Regina Soares
Regina Soares
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
Educación, literatura, poesía, publicidad, creatividad, puntualidad, compromiso.
2
Miquel Gomez Besos
Miquel Gomez Besos
Native in Catalano (Variant: Oriental) Native in Catalano, Spagnolo Native in Spagnolo
Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
3
Paula Osés Arregui
Paula Osés Arregui
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
traductor UE, EU translator, EU institutions, English to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, Portuguese to Spanish, Reviewer English to Spanish, MPTE, Proofreading English to Spanish, ...
4
Juan Herrera
Juan Herrera
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
English, French, German, Italian, Portuguese, specialised translator, technical, scientific, railway technology, computing, ...
5
Marcella Segre
Marcella Segre
Native in Italiano Native in Italiano, Francese Native in Francese
italian, english, french, translator, interpreter, southeast asia, italian embassy, italian culture, museums, content development, ...
6
Daniel Waterman
Daniel Waterman
Native in Inglese (Variants: US South, British, UK, South African, US, Irish, Canadian, Australian) Native in Inglese, Spagnolo Native in Spagnolo
Medical: Oncology, Psicologia, Nutrizione, Medicina: Sistema sanitario, ...
7
Ruth Martínez
Ruth Martínez
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
mtpe, machine translation, post-editing, ia translation, spanish translations, spanish translator, spanish english, freelance translator, inglés español, francés español, ...
8
Meritxell Ripollès
Meritxell Ripollès
Native in Catalano Native in Catalano, Spagnolo Native in Spagnolo
traducción, traducciones, traductor, "traductor de búlgaro", "traductora de búlgaro", "traductor de bosnio", "traductor de croata", "traductor de serbio", "traducción búlgaro español", "traducción bosnio español", ...
9
Esther Lequipe
Esther Lequipe
Native in Spagnolo (Variant: Latin American) Native in Spagnolo
English to Spanish audiovisual translator, English to Spanish subtitler, English to Spanish captioner, English to Spanish localizer, English to Spanish transcriptionist, English to Spanish dubbing translator, French to Spanish audiovisual translator, audiodescription, subtitling, transcreation, ...
10
Laura Calvo Valdivielso
Laura Calvo Valdivielso
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Catalano Native in Catalano
traductor jurado, sworn translator, traduttore giurato, traductor literario, literary translator, traduttore letterario, literatura italiana, literatura española, ciencias políticas, politics, ...
11
Silvia Cicciomessere
Silvia Cicciomessere
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting
12
Eduardo Ferrer
Eduardo Ferrer
Native in Catalano (Variant: Western) Native in Catalano, Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
13
Daniel Gonzalez
Daniel Gonzalez
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
Spanish translator, English to Spanish translator, Italian to Spanish translator, Stairlift Translation, Mobility equipment translation, Business translation, Translations for Business, Commercial Translations, Translations for export, Translator for Export, ...
14
Carole Salas
Carole Salas
Native in Francese Native in Francese, Spagnolo Native in Spagnolo
French, Spanish, Italian, English, Portuguese, French native, French mother tongue, Spanish native, Spanish mother tongue, technical translations, ...
15
Melany Miglino
Melany Miglino
Native in Spagnolo (Variants: Colombian, Ecuadorian , Dominican, Latin American, Rioplatense, Peruvian, Chilean, Uruguayan, Cuban, Paraguayan, Argentine, Canarian, Puerto Rican, Venezuelan, Costa Rican, Panamanian, Mexican, Bolivian, Standard-Spain) Native in Spagnolo
ENGLISH, SPANISH, PORTUGUESE, LAW, AGREEMENTS, CONTRACTS, LITERATURE, ARTICLES, DEGREE, CHILDREN, ...
16
Chico1980
Chico1980
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
spanish, english, legal documents, agreements, insurance policies, survey reports, financial documents, financial agreements, bank documents, technical, ...
17
Benedetta De Rose
Benedetta De Rose
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
traduzione, traduttore, traduttori, francese, spagnolo, rumeno, traduction, traducteur, traducteurs, français, ...
18
Naia Hernando
Naia Hernando
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo, Inglese Native in Inglese
spanish, english, french, italian, translation, interpreting, conference, law, sworn, certified, ...
19
Angélica Velazco
Angélica Velazco
Native in Spagnolo (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spagnolo
english, italian, spanish, eyewear, fashion, e-commerce, manufacturing, technical, oil, gas, ...
20
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in Olandese Native in Olandese, Danese Native in Danese
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.