Forum tecnici »

MemoQ support

 
Subscribe to MemoQ support Track this forum

Nuovo argomento  Off-Topic: Visibile  Dim. caratteri: -/+
   Argomento
Iniziatore
discussione
Risposte
(Visite)
Ultimo
messaggio
Nessun messaggio dall'ultima visita  Automatize translation of .xml Android files? HELP
Diego Bruschetti
Jul 12, 2015
3
(1,533)
István Lengyel
Aug 3, 2015
Nessun messaggio dall'ultima visita  Concordance window on memoQ 2014 R2
Mariano Saab
Jul 30, 2015
0
(792)
Mariano Saab
Jul 30, 2015
Nessun messaggio dall'ultima visita  Windows 8.1 compatibility
Kathleen Misson
Jul 23, 2015
4
(2,003)
Kathleen Misson
Jul 28, 2015
Nessun messaggio dall'ultima visita  Locking up concordance search in translation screen.
0
(833)
Nessun messaggio dall'ultima visita  1. memoQ freezes during Transit package import 2. concordance search yields no results from Transit
Gert Sass (M.A.)
Jul 16, 2015
0
(823)
Gert Sass (M.A.)
Jul 16, 2015
Nessun messaggio dall'ultima visita  MemoQ keeps opening on the secondary screen
Michel4632
Jul 12, 2015
1
(1,292)
Kevin Fulton
Jul 12, 2015
Nessun messaggio dall'ultima visita  Go to next setting : 'remember' does not work
Michel4632
Jul 12, 2015
0
(1,039)
Michel4632
Jul 12, 2015
Nessun messaggio dall'ultima visita  Help with MemoQ Segmentation rules
amusedmonkey
Jul 8, 2015
0
(942)
amusedmonkey
Jul 8, 2015
Nessun messaggio dall'ultima visita  Source text terms not highlighted in MemoQ
olga rudic
Jul 2, 2015
1
(1,231)
Nessun messaggio dall'ultima visita  Testing autopropagation and others
Juan Pablo Sans
Jun 29, 2015
1
(1,078)
István Lengyel
Jun 30, 2015
Nessun messaggio dall'ultima visita  Memo Q not importing txml file
Esther Pugh
Jun 29, 2015
3
(1,443)
Esther Pugh
Jun 29, 2015
Nessun messaggio dall'ultima visita  Selecting and editing various segments
Ivan Tobias
Jun 26, 2015
3
(2,306)
Mikhail Kropotov
Jun 26, 2015
Nessun messaggio dall'ultima visita  Auto propagation of ignored warnings/errors status in QA checks
Mirko Mainardi
Jun 19, 2015
2
(1,352)
Mirko Mainardi
Jun 22, 2015
Nessun messaggio dall'ultima visita  Segmentation with soft returns in Excel
0
(1,183)
Nessun messaggio dall'ultima visita  How to translate embedded files
John Fossey
Jun 16, 2015
3
(1,908)
John Fossey
Jun 17, 2015
Nessun messaggio dall'ultima visita  Change "Confirm" Shortcut to Just Enter
Sarah Dray
Jun 16, 2015
0
(917)
Sarah Dray
Jun 16, 2015
Nessun messaggio dall'ultima visita  How to not translate PowerPoint comments
John Fossey
Jun 10, 2015
6
(1,960)
VIP9N
Jun 12, 2015
Nessun messaggio dall'ultima visita  How do you delete a term in the term base?
NancyLynn
Jun 12, 2015
5
(1,594)
Michael Beijer
Jun 12, 2015
Nessun messaggio dall'ultima visita  Regex text filter + HTML cascading filter (video)
Dominique Pivard
Jun 7, 2015
0
(1,229)
Dominique Pivard
Jun 7, 2015
Nessun messaggio dall'ultima visita  Error exporting document in memoQ 2013 R2
Mariano Saab
Jan 27, 2015
6
(2,671)
Don Elliott
Jun 6, 2015
Nessun messaggio dall'ultima visita  Changing project directory in templates.
Neil Ashby
Jun 5, 2015
0
(1,036)
Neil Ashby
Jun 5, 2015
Nessun messaggio dall'ultima visita  MemoQ 2015 new release
John Fossey
Jun 2, 2015
2
(1,388)
John Fossey
Jun 2, 2015
Nessun messaggio dall'ultima visita  Some fields do not show in QA report export
andream
Jun 1, 2015
0
(1,019)
andream
Jun 1, 2015
Nessun messaggio dall'ultima visita  Project showing as not complete despite all segments being translated and confirmed
Pavla Dohnalova
May 29, 2015
3
(1,532)
Anthony Veretyuk
May 29, 2015
Nessun messaggio dall'ultima visita  Tag soup - accents
Thomas Carey
Apr 23, 2014
6
(2,038)
Sofia Costa
May 29, 2015
Nessun messaggio dall'ultima visita  Is there a way to unhide hidden text in HTML preview?
Sempiro
May 25, 2015
3
(1,484)
Stanislav Okhvat
May 28, 2015
Nessun messaggio dall'ultima visita  First steps with memoQ 2015 (video)
Dominique Pivard
May 24, 2015
1
(1,538)
2nl (X)
May 25, 2015
Nessun messaggio dall'ultima visita  Display all different translations in target segments of different documents of same project in MQ
Michael Haberland
May 23, 2015
0
(1,056)
Michael Haberland
May 23, 2015
Nessun messaggio dall'ultima visita  Hide id on import and unhide on export.
Sempiro
May 19, 2015
7
(1,903)
Mikhail Popov
May 20, 2015
Nessun messaggio dall'ultima visita  memoQ: How do you open a MQXLZ file?
6
(16,318)
2nl (X)
May 18, 2015
Nessun messaggio dall'ultima visita  Memoq - How to insert Zero width joiner using Keyboard shortcut
M Pradeep Kumar
May 14, 2015
3
(3,193)
Abdullah Hassaan
May 17, 2015
Nessun messaggio dall'ultima visita  Who's copywriting your user interface, MemoQ?
Mikhail Kropotov
May 15, 2015
2
(1,559)
Nessun messaggio dall'ultima visita  MemoQ - reviewer
jesteruk
May 14, 2015
1
(1,306)
Sprachfuchs
May 15, 2015
Nessun messaggio dall'ultima visita  MemoQ group-purchase opportunities
Darren Tanner
May 12, 2015
2
(1,639)
Francis Murphy (X)
May 13, 2015
Nessun messaggio dall'ultima visita  Processing of internal vs. structural tags
andboe
May 12, 2015
2
(1,305)
andboe
May 13, 2015
Nessun messaggio dall'ultima visita  memoQ 2015 Patch Match (fuzzy match repair)
Dominique Pivard
May 10, 2015
1
(1,521)
Nessun messaggio dall'ultima visita  Input method switch during translation
Adam Song (X)
May 9, 2015
0
(833)
Adam Song (X)
May 9, 2015
Nessun messaggio dall'ultima visita  memoQ broken on Mac
2nl (X)
May 2, 2015
3
(1,676)
Michael Beijer
May 7, 2015
Nessun messaggio dall'ultima visita  Can memoQ create an SDLRPX package?
2nl (X)
May 6, 2015
4
(2,625)
2nl (X)
May 7, 2015
Nessun messaggio dall'ultima visita  How to erase a row in an alignment?
MendozaK
May 4, 2015
1
(1,150)
Anthony Green
May 6, 2015
Nessun messaggio dall'ultima visita  Off-topic: MemoQ numbers splitted into two line segment
Khanonline
Apr 30, 2015
2
(1,256)
Khanonline
Apr 30, 2015
Nessun messaggio dall'ultima visita  How to import bilingual and multilingual excel files into memoQ.
Sempiro
Apr 27, 2015
6
(4,817)
Jaroslaw Michalak
Apr 29, 2015
Nessun messaggio dall'ultima visita  Striken text in MemoQ
Transexpertise
Apr 22, 2015
6
(2,437)
Transexpertise
Apr 22, 2015
Nessun messaggio dall'ultima visita  MT Plugins Comparison - Is Google Translate the best?
overk1ll
Apr 16, 2015
5
(2,495)
2nl (X)
Apr 19, 2015
Nessun messaggio dall'ultima visita  [Solved] Calculating rates/repetitions
Khaled El Qaisi
Apr 16, 2015
5
(2,142)
Khaled El Qaisi
Apr 17, 2015
Nessun messaggio dall'ultima visita  Can't export file
NancyLynn
Mar 30, 2015
11
(5,001)
Hadizare
Apr 16, 2015
Nessun messaggio dall'ultima visita  Could MemoQ import and apply a termbase (.mdb) file by Transit NXT?
Nathan wong
Apr 16, 2015
1
(1,516)
VIP9N
Apr 16, 2015
Nessun messaggio dall'ultima visita  memoQ wrong statistics / TM settings
spela vintar
Apr 13, 2015
1
(1,207)
Eugenia Sánchez
Apr 14, 2015
Nessun messaggio dall'ultima visita  Unable to open document in MemoQ
stephen mewes
Apr 13, 2015
1
(1,085)
Laurence Fogarty
Apr 13, 2015
Nessun messaggio dall'ultima visita  terms order of apperance
0
(989)
Nuovo argomento  Off-Topic: Visibile  Dim. caratteri: -/+

Red folder = Nuovi messaggi dall'ultima visita (Red folder in fire> = Più di 15 messaggi) <br><img border= = Nessun messaggio dall'ultima visita (Yellow folder in fire = Più di 15 messaggi)
Lock folder = Questo argomento è stato chiuso (Non è possibile inserire altri messaggi)


Forum di discussione sulla traduzione

Discussioni pubbliche su argomenti correlati alla traduzione, all'interpretariato e alla localizzazione.




Le E-mail per la segnalazione di nuovi messaggi nei Forum sono riservate ai membri registrati di ProZ.com


Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »