Da Italiano a Inglese Legale/Brevetti Legale (generale)

Buongiorno,
ho qualche difficoltà nel tradurre l'espressione indicata. Riferimento: Costituzione Italiana - La Famiglia.

Contesto: "Da queste norme scaturiscono alcuni principi fondamentali ai quali si devono ispirare le norme dell'ordinamento italiano riguardanti la famiglia:
-il riconoscimento di soggetto dotato di autonomia e lo Stato si impegna a mantenerne i caratteri essenziali e tradizionali presenti nella società italiana cioè della famiglia monogamica basata sul libero consenso dei coniugi".

Grazie!