Glossary entry (derived from question below)
Italiano term or phrase:
Riserva di traduzione
Inglese translation:
Conversion reserve
Added to glossary by
Grace Anderson
May 24, 2004 11:23
20 yrs ago
10 viewers *
Italiano term
Italia
accurate, reliable, enthusiast
Native in: Italiano 
Works in: Da Inglese a Italiano, Da Francese a Italiano, Da Italiano a Francese, and 1 more.
Riserva di traduzione
Da Italiano a Inglese
Affari/Finanza
Contabilità/Amministrazione
La sostanziale variazione in diminuzione, viene giustificata da L.mni XXX registrati nella linea dei proventi di cambio, in corrispodenza della liberazione della Riserva de traduzione realizzatasi in capo alla controllata XXX.
Proposed translations
(Inglese)
| 3 +2 | conversion reserve |
Grace Anderson
|
| 4 +1 | foreign currency translation reserve |
fgb
|
Proposed translations
+2
26 min
Grace Anderson
Italia
Italia
Native in Inglese
Specializes in field
Italia
Law Degree and Diploma in Translation
Native in: Inglese (Variant: UK)
Works in: Da Italiano a Inglese
Related KudoZ points
:
87
Selected
conversion reserve
according to the site below
PDF] bilancio MTS-1
Formato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML
Page 1. Rome: Via Sllustiana, 26 00187 Rome Tel. +39 06 421 201 Fax. +39 06
42120200 Milan: P.zza Paolo Ferrari, 8 20121 Milan tel. +39 02 802351 Fax. ...
www.mtsspa.it/ content/about/bilancio_consolidato_2002.pdf - Risultati supplementari - Pagine simili
PDF] bilancio MTS-1
Formato file: PDF/Adobe Acrobat - Versione HTML
Page 1. Rome: Via Sllustiana, 26 00187 Rome Tel. +39 06 421 201 Fax. +39 06
42120200 Milan: P.zza Paolo Ferrari, 8 20121 Milan tel. +39 02 802351 Fax. ...
www.mtsspa.it/ content/about/bilancio_consolidato_2002.pdf - Risultati supplementari - Pagine simili
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ok. Grazie."
+1
1 ora
foreign currency translation reserve
Many hits with google. You can check the one below
Peer comment(s):
| agree |
KirstyMacC (X)
6 min
|
|
thx
|
Something went wrong...