Glossary entry (derived from question below)
Italiano term or phrase:
Fatturato di Rata
Inglese translation:
Invoicing on account
Added to glossary by
Denis Ottaviani
May 24, 2004 11:27
20 yrs ago
3 viewers *
Italiano term
Italia
accurate, reliable, enthusiast
Native in: Italiano 
Works in: Da Inglese a Italiano, Da Francese a Italiano, Da Italiano a Francese, and 1 more.
Fatturato di Rata
Da Italiano a Inglese
Affari/Finanza
Contabilità/Amministrazione
Il fenomeno, è stato largamente influenzato dal giro da Fatturato di Rata a quello a titolo definitivo, contestuale alla chiusura di alcune commesse della controllante XXX
Proposed translations
(Inglese)
| 4 +1 | Invoicing on account |
Jean Martin
|
| 2 | pro rata turnover/sales |
fgb
|
Proposed translations
+1
1 ora
Selected
Invoicing on account
This aspect is largely due to the transfer from "invoicing on account" to "final invoicing" following the completion of a number of contracts with the parent company.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Really exhaustive. Thanks. "
1 ora
pro rata turnover/sales
forse
Something went wrong...