Freelance translators » Da Portoghese a Inglese » Legale/Brevetti » Stampa ed editoria » Page 1

Below is a list of Da Portoghese a Inglese traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Legale/Brevetti: Stampa ed editoria. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

134 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Gabriela Acosta
Gabriela Acosta
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
English, Portuguese, Spanish, Localization, Technical Translation, IT, computer, telecommunications, internet, e-commerce, ...
2
Ekitai
Ekitai
Native in Hindi Native in Hindi, Inglese Native in Inglese
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
3
Andrew Cox
Andrew Cox
Native in Inglese Native in Inglese
spanish, english, Portuguese, translator, proofreader, editor, traductor
4
Elizabeth Best
Elizabeth Best
Native in Inglese Native in Inglese
Portuguese, English, marketing, localization, photography, graphic design, public health, tourism, correspondence, letters, ...
5
Yves Bergougnoux
Yves Bergougnoux
Native in Francese (Variants: Belgian, African, Standard-France, Haitian, Canadian, Swiss) Native in Francese
business, finance, economic, marketing, cost accounting, analytical accounting, comptabiité analytique, contabilidade analítica, literary, littéraire, ...
6
Maria José Anastácio
Maria José Anastácio
Native in Portoghese Native in Portoghese
ArrayMilitare/Difesa, Arte, Arti applicate, Pittura, Stampa ed editoria, Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, ...
7
Andrea Marcella Heringer
Andrea Marcella Heringer
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
Portuguese, English, German, SDL Trados, Translation, Proofreading, Post-editing, Memoq, Memo source, Matecat, ...
8
Cristine Larson
Cristine Larson
Native in Inglese (Variant: US) Native in Inglese, Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
Native English, Portuguese, technology, business, education, training, medical, legal
9
Mario Freitas
Mario Freitas
Native in Inglese (Variant: US) Native in Inglese, Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
ArrayEnergia/Produzione di energia, Produzione manifatturiera, industriale, Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, Telecomunicazioni, ...
10
Silvia Cicciomessere
Silvia Cicciomessere
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting
11
Nuno Duarte
Nuno Duarte
Native in Portoghese Native in Portoghese
portuguese, english, french, translation, translator, editor, editing, editorial assistant, proofreading, proofreader, ...
12
Tatiane Rocha Oliveira
Tatiane Rocha Oliveira
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
Translation, Audiovisual Translation (AVT), Subtitling, Proofreading, Post-editing, Brazilian Portuguese, English, Spanish
13
Pablo Molina
Pablo Molina
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
ArrayMedia/Multimedia, Folclore, Linguistica, Stampa ed editoria, ...
14
Nuno Lopes
Nuno Lopes
Native in Inglese (Variants: US, British) Native in Inglese, Portoghese (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portoghese
english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...
15
Gert Stronkhorst
Gert Stronkhorst
Native in Olandese (Variant: Netherlands) Native in Olandese
English, Dutch, translator, management, marketing, IT, computer, finance, healthcare, expert, ...
16
Cláudia Pinheiro Pereira
Cláudia Pinheiro Pereira
Native in Portoghese (Variant: European/Portugal) Native in Portoghese
multilingual, portuguese, spanish, english, portugués, español, inglés, português, espanhol, inglês, ...
17
Lorena C. Dornelas
Lorena C. Dornelas
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
translation, translator, editing, subtitling, proofreading, revision, review, technology, mt post-editing, linguistic review, ...
18
Cecilia Sousa
Cecilia Sousa
Native in Portoghese (Variant: European/Portugal) Native in Portoghese
portuguese, english, french, spanish, proofreader, editor, business, oenology, fast, resourceful, ...
19
Beatriz Lessa
Beatriz Lessa
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
Brazilian Portuguese, Spanish, English, Portuguese, translator, Brazilian Portuguese translator, Spanish translator, English translator, Portuguese to English translator, Spanish to English translator, ...
20
Jane Huang
Jane Huang
Native in Inglese Native in Inglese
patent, game, medical, localization, globalization


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti



I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,450,600ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.