Freelance translators » Da Portoghese a Inglese » Legale/Brevetti » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Patricia Cohan Native in Spagnolo , Francese	translation, legal, scientific, technical, contracts, telecommunications, medicine, trademarks, patents, certified translations, ...
2	Jenny Garcia Native in Spagnolo	spanish, proofreading, localization, manual translation, editing, mining, technical, SEO, Marketing, Medical, ...
3	Anabela83 Native in Francese (Variant: Standard-France) , Portoghese (Variant: European/Portugal)	ArrayLegale: Contratti, Legale (generale)
4	dlincks Native in Portoghese	Portuguese translator, English into Portuguese translator, Portuguese into English translator, medical translator, medicine translator, medicine, medical, patent translator, patent, patents, ...
5	Ana Safrin Native in Portoghese	Portuguese, English, Translator, Interpreter, Trados, fast, reliable
6	Giovany Almeida Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	English, Portuguese, Marketing, Business, Finance, Advertising, Public Relations, Government, Politics, Legal, ...
7	Rafael Aguiar Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	English, Portuguese, Brazilian Portuguese, Inglês, Localização, Localization, Website, Computer, IT, Tradução, ...
8	Heureka GP Native in Italiano , Inglese	ArrayLegale: Contratti
9	John Ellis Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) , Inglese (Variant: US)	Spanish, Portuguese, French, English, Japanese, art, literature, literary, painting, museums, ...
10	Debora Orlof Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	portuguese, brazil, translator, translation, localization, law, legal translation, finance, capital markets, business, ...
11	Joao Moderno Native in Portoghese (Variant: Brazilian) , Inglese (Variant: US)	Marketing Research Interview (in depth), AI & Fraud Detection, Portuguese (Brazilian), Medical, Law, Finance, Tech/Engineering
12	Anthony Gething Native in Inglese	Automotive, Banking, Software, Commercial, Marketing, Legal, Medicine
13	emma mcguire Native in Inglese	Spanish, Italian, French, Portuguese, English, translation, editing, subtitling, website localisation, proofreading, ...
14	David Irvine Native in Inglese	German, law, tourism, data protection
15	Nicole Eustace Native in Inglese , Portoghese	portuguese, english, law, contracts, tourism, general, algarve, legal, medical, clinical trials, ...
16	Mary Gardner Hume Native in Inglese (Variants: Canadian, UK, US, British)	marketing, market research, consumer research, international marketing, advertising, social media, internet, html programming, finance, annual reports, ...
17	Jenna Porter-Jacek Native in Inglese	spanish, french, portuguese, english, medical, education, letter, birth certificate, certificate, pharmaceutical, ...
18	Lidia Carney Native in Portoghese	English, Portuguese, translation, interpreting, technical, law, legal, commercial, marketing, immigration, ...
19	Kathryn Litherland Native in Inglese	Spanish, Portuguese, English, translation, engineering, construction, manufacturing, anthropology, oil and gas, hvac, ...
20	Jerel Pulicicchio Native in Inglese (Variant: US)	portuguese to english translation, native english translator, brazilian portuguese, portuguese, english, native, scientific paper, finance, medical translation, financial statement translation, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,533,300ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.