Freelance translators » Da Portoghese a Inglese » Arte/Letteratura » Computer (generale) » Page 18

	Freelance translator native in	Specializes in
341	Luciano Gomide Varela Native in Portoghese , Spagnolo	portuguese, portugues, english, ingles, spanish, espanhol, translator, translation, tradutor, tradução, ...
342	João Pedro Faria Native in Portoghese	portuguese translator, english, spanish, DTP, punctual, pontual, prompt, organised, thorough, terminologist, ...
343	Diego Perez Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	english, portuguese, brazil, brazilian, são paulo, rio de janeiro, latam, translator, proofreader, proofer, ...
344	Marta Oliveira Native in Portoghese (Variant: European/Portugal)	Portuguese, English, German, technical, medical, life sciences, manuals, SDL Trados Studio, XTM, memoQ, ...
345	Thaís Vigas Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	professional translator, professional translation, professional localisation, professional localization, translation services, professional translation services, English to Portuguese, English to Brazilian Portuguese, English to Portuguese translation, English to Brazilian Portuguese translation, ...
346	Rafael Dias Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	English to Portuguese translator, Equipment technical manuals, Technical reports, Engineering and project documentation, Engineering Softwares, Music, Sports, History, Religion, Cinema, ...
347	Matt Sundakov (X) Native in Russo , Inglese	comprehensive, small business owners, websites, webmasters, millions, customers, talk their language, translation, translators, books, ...
348	Juan Pagola Native in Inglese , Spagnolo	Traducciones, traducción, traductor, interprete, interpretación, localización, bilingüe, americano, norteamericano, británico, ...
349	tania nogueira Native in Portoghese	copywriting, editing, subtitle, subtitiling, proofreading, interpreting, localization, language business consultant, computers, software, ...
350	Carlos Barros Native in Portoghese (Variant: European/Portugal) , Inglese (Variant: US)	portuguese, computers, biology, geology, psychology, history, cv, cvs, curriculum, technical, ...
351	Michael Taylor Native in Inglese (Variant: UK)	ArrayLegale: Contratti, Legale: Brevetti, Marchi, Copyright
352	Simon Foakes Native in Portoghese , Inglese	Technology, financial statements, telecoms, business, financial, marketing, legal, Internet, Brazil, Finance, ...
353	Jean-François Delannoy Native in Francese	informatique linguistique, argumentation, argumentaires, résumé computer linguistics, summarization, abstracting
354	Moti Marom Native in Ebraico , Portoghese	portuguese, hebraico, עברית, פורטוגזית, מפורטוגזית לעברית, מעברית לפורטוגזית, מפורטוגזית לעברית, מספרדית לעברית, מאנגלית לעברית, מעברית לאנגלית, ...
355	Maurice Lisbona Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	portuguese, computers, technology, software, localization, business, finance, automotive, contracts, personal, ...
356	Letícia Freitas Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	Brazil, Portuguese, Technology, Computers, Engineering, Scientific, Legal
357	Eduan Moraes Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	translation, traducao, translator, tradutor, portuguese, portugues, english, ingles, brazil, brasil, ...
358	Sandra Bizarro Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	English, Portuguese, Spanish, Business, Healthcare, Tourism, Marketing
359	Heloísa Helena Benetton Costa Native in Portoghese	translation, editing, software, mtpe, translator, linguist, localization, software, hardware, healthcare, ...
360	BJC Native in Portoghese (Variants: South African, Angolan, Mozambican, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal) , Inglese	Brazilian Portuguese, International Spanish, maritime shipping, government biddings, licitações, power generation, foreign trade, information technology, computing, networking, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,500,700ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.