Freelance translators » Da Italiano a Inglese » Legale/Brevetti » Page 1

Below is a list of Da Italiano a Inglese traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Legale/Brevetti. Puoi selezionare un'area più specifica a destra.

576 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Paula Graf
Paula Graf
Native in Portoghese (Variant: European/Portugal) Native in Portoghese, Tedesco Native in Tedesco
português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...
2
Carlos Cisneros
Carlos Cisneros
Native in Spagnolo (Variants: Mexican, Latin American) Native in Spagnolo
Certificates, specifications, contract, agreement, technical, technology, project, chemical, patents, safety, ...
3
Nevia Ferrara
Nevia Ferrara
Native in Italiano (Variant: Neapolitan) Native in Italiano
english, tourism, spanish, french, gastronomy, legal, technology
4
Stefano Bruno
Stefano Bruno
Native in Italiano Native in Italiano
history, storia, politica, militare, military, traduzione, italian, english, army, medical, ...
5
Rosanna Casamassima
Rosanna Casamassima
Native in Italiano Native in Italiano
translations, translation, translator French to Italian, English to Italian, Technical translations, power plants, electronics, contract law, business, marketing, ...
6
Lisa Crosta
Lisa Crosta
Native in Italiano Native in Italiano
british english to italian translation, american english to italian translation, spanish to italian translator, qualified italian native translator, business communications translation, sworn translations, English medical research articles translation, english scientific research articles translation, publications for medical professionals, company websites localization, ...
7
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in Inglese (Variant: UK) Native in Inglese, Olandese (Variants: Flemish, Netherlands) Native in Olandese
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
8
Eren Kutlu Carnì
Eren Kutlu Carnì
Native in Inglese Native in Inglese
Keywords: medical, pharmacology, manuals, technical, english, turkish, italian, spanish, french, german, ...
9
Marialaura Faitini
Marialaura Faitini
Native in Italiano Native in Italiano
copywriting, localization, transcreation, post-editing, website translation, google ads, SEO localization, editing, translation, proofreading, ...
10
Markpf4
Markpf4
Native in Inglese Native in Inglese, Italiano Native in Italiano
French, Italian, German, English, Chartered Surveyor, Real Estate, Construction, Civil Engineering, Environment, Law, ...
11
Richard Pitwood
Richard Pitwood
Native in Inglese (Variant: British) Native in Inglese
computers, it, informatique, technical, technique, engineering, contracts, legal, business, contrat, ...
12
Anthony Gething
Anthony Gething
Native in Inglese Native in Inglese
Automotive, Banking, Software, Commercial, Marketing, Legal, Medicine
13
Jill Rupnow
Jill Rupnow
Native in Inglese (Variants: US, UK) Native in Inglese
ArrayLegale (generale)
14
Paul Kozelka
Paul Kozelka
Native in Inglese Native in Inglese
environment, medicine, legal, engineering, Português, Français, Anglais, Inglês, arts
15
Michael Bevan
Michael Bevan
Native in Inglese (Variant: British) Native in Inglese, Italiano Native in Italiano
ArrayLegale (generale)
16
R OConnor FCA
R OConnor FCA
Native in Inglese Native in Inglese
annual accounts, corporate reporting, financial reporting, press releases, tight deadlines, chartered accountant
17
Marco Giani
Marco Giani
Native in Italiano Native in Italiano
English, French, Italian, English to Italian, French to Italian, legal opinion, avis juridique, parere legale, letter of formal notice, lettre de mise en demeure, ...
18
Stefano Pastorello
Stefano Pastorello
Native in Inglese (Variant: British) Native in Inglese
Italian to english translator and editor, government, legal and notarial texts, business contracts, tourism, history of art, education, sociology, technical translations, clinical psychology, ...
19
Ana Claudia Macoretta
Ana Claudia Macoretta
Native in Italiano Native in Italiano, Spagnolo Native in Spagnolo
law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
20
Bob Scott
Bob Scott
Native in Inglese (Variant: UK) Native in Inglese
english, french, italian, chinese, mandarin, simplfied, traditional, translation, translator, traduttore, ...


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti



I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,446,600ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.