Freelance translators » Da Tedesco a Spagnolo » Scienze » Legale (generale) » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Blanca BC Native in Catalano (Variant: Central) , Spagnolo (Variant: Standard-Spain)	Translator, translation, Catalan, Spanish, English, German, French, IT, software, localization, ...
22	Eduardo Escolar Native in Spagnolo	interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
23	Emiliano Pantoja Native in Spagnolo	Spanish translator, traducteur espagnol, traduttore spagnolo, tradutor espanhol, traductor español, lawyer, avocat, avvocato, abogado, human translation, ...
24	Gabriel Luis Native in Spagnolo , Tedesco	Lagerautomatisierung, Patente, Outdoor, Bauwesen, warehouse automation, patents, outdoor, building and construction, outdoor
25	Sabine Reichert Native in Tedesco	law, contracts, real estate, business, properties, administration, translation, Spanish-German translation, Spanish to German translation, Spanish into German translations, ...
26	wordsystem Inc Native in Inglese (Variant: French)	ArrayComputer (generale), Computer: Sistemi, Reti, Medico: Odontoiatria, Elettronica/Elettrotecnica, ...
27	Boris Smirnov Native in Russo (Variant: Standard-Russia) , Inglese (Variants: US, UK)	russian, english, german, spanish, translation, translator, literature, fiction, short story, legal, ...
28	Cristiana Buccini Native in Tedesco	Array
29	Alfonso Perpiña-Robert Navarro Native in Spagnolo , Catalano	Law, technical, finance, sports, medical, web content, psychology, education, video games, casino online, ...
30	Ane Ribaguda Olañeta Native in Spagnolo	Translator, English, Spanish, medical translation, medicine, healthcare, legal translation, law, literary translation, literature, ...
31	Irene Vázquez López Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) , Tedesco (Variants: Austrian, Swiss, Germany, Bavarian)	German, Spanish, English, translation, interpreting, sworn translation, sworn interpreting, legal translations, financial, econocimcs, ...
32	Lara Cortés Fernández Native in Spagnolo	Lara Cortés Fernández, alemán, francés, portugués, italiano, español, castellano, traducción, interpretación, traductor, ...
33	Juan E. Becerra Romero Native in Spagnolo (Variants: Latin American, Standard-Spain)	Recht, Wirtschaft, Marketing, Politik, Schriftverkehr, Übersetzungen, Zivilrecht, Handelsrecht, Finanzen, Spanisch, ...
34	Carlos Cibrián Uhalte Native in Spagnolo	traductor, traducciones, técnicas, científicas, técnica, ciencia, técnico, científico, alemán, inglés, ...
35	Gely Native in Spagnolo	ArrayFolclore, Linguistica, Poesia e Prosa, Musica, ...
36	Ashraf Al Saad Native in Arabo	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
37	Curri Barcelo Avila Native in Spagnolo , Catalano	Localiser, translator, proofreader, games localisation, games editor, subtitling, dubbing, Spain, Spanish culture, Responsible, ...
38	Eva Gonzalez Berruezo Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) , Catalano	Translation, traducción, español, Spanish, Catalan, catalán, inglés, English, German, alemán, ...
39	Sandra Nevado Native in Spagnolo	ArrayElettronica/Elettrotecnica, Bestiame/Zootecnica, Arte, Arti applicate, Pittura, Agricoltura, ...
40	Javier Montes de Oca Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain)	german, english, spanish, translator, automotive, software, localization, manuals, user guide, multimedia, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,531,700ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.