Freelance translators » Da Tedesco a Spagnolo » Arte/Letteratura » Nutrizione » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Maria Victoria Navarro Pérez Native in Spagnolo , Tedesco	sworn translations, vereidigte übersetzungen, beeidigte übersetzer, traductor jurado de inglés, traductor jurado de alemán, traducciones juradas, traducciones jurídicas, traducciones oficiales, traducción profesional, traductor profesional, ...
62	Ana Fernandez Native in Spagnolo , Catalano	ArrayStampa ed editoria, Arte, Arti applicate, Pittura, Ingegneria (generale)
63	Xenia Solís Fuentes Native in Spagnolo (Variants: Latin American, Mexican, Standard-Spain)	spanish, Latin American, humanities, social sciences, literature, medical field
64	KAJIO LAURELLE Native in Francese (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) , Inglese (Variants: British, South African, UK, US)	ArrayIndustria edilizia/Ingegneria civile, Materiali (Plastica, Ceramica ecc.), Chimica; Scienze/Ingegneria chimica, Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, ...
65	Gary Raymond Bokobza Native in Inglese , Spagnolo	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
66	LaviniaGiannettino & FermínRodríguez Native in Italiano , Spagnolo	ArrayProdotti tessili/Abbigliamento/Moda, Agricoltura, Meccanica/Ingegneria meccanica, Computer (generale), ...
67	Pablo Alonso Menlle Native in Spagnolo	english, spanish, marketing, website, technical, science, localisation
68	Gisela Grosselfinger Vogel Native in Tedesco (Variants: Germany, Bavarian)	Spanish, English, German, medical translation, localisation, transcreation español, alemán, inglés, traducción médica, localización, ...
69	Sara Parrilla Native in Spagnolo	ArrayStampa ed editoria, Internet, e-Commerce, Energia/Produzione di energia, Agricoltura, ...
70	Myriam Z. Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain)	translator, traductor, traducteur, Übersetzer, english spanish translation, german spanish translation, french spanish translation, catalan spanish translation, spanish translator, spanish copy-editing, ...
71	Jet Waanders de Vries Native in Olandese	ArrayInternet, e-Commerce, Computer (generale), Computer: Hardware, Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio, ...
72	Lydia Sauer Native in Tedesco	ArrayProduzione manifatturiera, industriale, Agricoltura, Industria edilizia/Ingegneria civile, Energia/Produzione di energia, ...
73	Francisco Pedrero Native in Spagnolo	Translating since 1969. 4 pairs.
74	José Raúl Gálvez Castro Native in Spagnolo	english, spanish, translator, freelance, localization, videogames, translation, sofware, webpage, science, ...
75	Francisco Corrêa Native in Portoghese (Variant: Brazilian)	ArrayArte, Arti applicate, Pittura, Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, Fotografia/Immagini (e Arti grafiche), Media/Multimedia, ...
76	Meritxell Mas Sastre Native in Spagnolo , Catalano	english, french, german, spanish, catalan, software, localization, dubbing, subtitling, voiceover, ...
77	Izaskun Pérez González Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain)	english, spanish, german, basque, hungarian, education, environment, ecology, human rights, sustainability, ...
78	Lidia Morales Olivares Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain)	Spanish, German, English, French, subtitles, audiovisual translation, respeaking, dubbing, transcription, live subtitles, ...
79	Steffi Gaedeke Native in Tedesco (Variant: Germany)	english, french, german
80	Paula Querol Folch Native in Spagnolo , Catalano	catalan, spanish, computers, translator

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,530,900ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.