Freelance translators » Da Inglese a Ucraino » Tecnico/Meccanico » IT (Tecnologia dell'informazione) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Alexey Tsapov Native in Russo , Ucraino	english, german, spanish, russian, ukrainian, computers, IT, oil&gas, aviation, metallurgy, ...
2	Iryna Shtohrina Native in Russo , Ucraino	English-Russian translator, English-Ukrainian translator, native Russian, native Ukrainian, transcreation, creative translation, localization, agreements, contracts, engagement surveys, ...
3	Ruslan Samoylyuk Native in Russo , Ucraino	translation, editing, proofreading, subtitling, subtitles, localization, website, native speaker, english to russian, english to ukrainian, ...
4	Sergei Leshchinsky Native in Russo	API, ad, advertising, agriculture, appliances, architecture, arts, assistance, AutoCAD, AutoCAD drawings, ...
5	Word Edge Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
6	Irina Levchenko Native in Ucraino , Russo	תרגום מעברית לרוסית, תרגום מעברית לאוקראינית, תרגום רפואי, תרגום הסכמים, ייפוי כוח לרוסית, ייפוי כוח לאוקראינית, переклад з івриту, переклад на іврит
7	Taras Ulishchenko Native in Ucraino , Russo	english ukrainian translator, english russian translator, health care, healthcare, medical, IVRS, interactive voice response system, IWRS, clinical trial, clinical study, ...
8	Olga Zdir Native in Russo , Ucraino	Ольга Здір, Ольга Здир, Olga Zdir, translation services, IT, computers, technical translation from english to russian, manuals, user guides, technical books, ...
9	Larissa Dinsley Native in Russo , Ucraino	English to Russian translator, English to Ukrainian translator, English to Russian interpreter, English to Ukrainian interpreter, English to Russian translation, administration, government, html, DTP, literature, ...
10	Roman Soluk Native in Ucraino , Russo	English, Ukrainian, Russian, translator, translations, competitive rates, professional, experienced, business, marketing, ...
11	Larisa Zlatic, Ph.D. Native in Serbo (Variant: Montenegrin )	Clinical trials documentation, inform consent, crf, medicine, medical devices, pharmacy, chemistry, environment, ecology, patients outcome questionnaires, ...
12	Yulia Fironova Native in Russo	russian translation, ukrainian translation, english translation, IT, law, finance, business, medicine, localization, website translation, ...
13	Irina Gladkova Native in Russo (Variant: Standard-Russia) , Ucraino (Variant: Standard-Ukraine)	translation, proofreading, English, German, Russian, Ukrainian, engineering, software, law, finance, ...
14	Eugene Gulak Native in Russo , Ucraino	freelancer, freelance, translation, translator, proofreading, QA, MTPE, AI, prompt, english, ...
15	Vitaliy Rysyuk Native in Ucraino , Russo	Ukrainian, Russian, law, economics, business, commerce, finance, management, administration, marketing, ...
16	Nadiia and Vatslav Yehurnovy Native in Russo , Ucraino	technical translator, localization, AutoCAD, DTP, software testing
17	Anastasiya Rusova Native in Russo , Ucraino	traduzioni russo, traduttore russo, traduttore ucraino, italiano ucraino, russo italiano, interprete russo toscana, interprete russo, interprete russo pisa, interprete russo firenze, traduttore russo specializzato in economia, ...
18	Julia Skorohod Native in Russo (Variant: Standard-Russia) , Ucraino	Russian, Ukrainian, technical translations, computers, IT, marketing, legal, science, physics, localization, ...
19	Iryna Zavizion Native in Russo , Ucraino	translation, editing, proofreading, transcreation, MTPE, MT post-editing, LQA, linguistic evaluation, testing, translation project management, ...
20	Adi Gherghel Native in Rumeno	Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,531,600ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.