Freelance translators » Da Inglese a Tedesco » Scienze » Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione » Page 14

	Freelance translator native in	Specializes in
261	Rea Gutzwiller Native in Tedesco (Variants: Swiss, Germany)	Spanish, French, English, Italian, German, translation, proofreading, fashion, marketing, tourism, ...
262	Claudia Hofmiller Native in Tedesco	ArrayNutrizione, Medicina: Farmaceutica, Medicina: Sistema sanitario
263	Philip Saloga Native in Tedesco (Variants: Austrian, Germany)	english-german, english to german, translator, translation, proofreader, proofreading, editing, editor, copyediting, copywriting, ...
264	Nina Schmolewski Native in Tedesco (Variants: Swiss, Austrian, Germany)	German translation, quality, detail, creative
265	Eveline Krause Native in Tedesco	Medical Devices, Online Software
266	Herbie Native in Tedesco	Graduated Engineer / Universal Electrician - Expert en Sujets Electriques
267	Ulrike MacKay Native in Tedesco	translations, translating, editing, proof-reading, transcription, transcribing, german, english, french, foreign, ...
268	Kamila Pogorzelska Native in Polacco	ArrayCucina/Arte culinaria, Cosmetica, Bellezza, Linguistica, Media/Multimedia, ...
269	Sanjay Kesharwani Native in Inglese , Hindi	ArrayMedico: Odontoiatria, Medicina (generale), Medicina: Strumentazione, Architettura, ...
270	Joy Donovan Native in Inglese (Variants: US South, UK, Canadian, British, US)	Chinese, German, English, business, marketing, finance, translation, localization, voice over, subtitling, ...
271	Sabina Tringali Native in Tedesco , Italiano	langue maternelle allemand, bretagne, allemagne, italie, sicile, SAP, communication, marketing, commerce, logistique, ...
272	Johanna Stange Native in Tedesco , Inglese	environment, sustainable development, Entwicklung, dance, performance, theater, renewable energy, wind power, solar, eco-design, ...
273	Anette Pollner Native in Inglese , Tedesco	literary, subtitles, novels, opera, film, book, story, article, author, HarperCollins, ...
274	Heike Fetting Native in Tedesco	Software, Telecommunications, Mechanical Engineering, Electrical Engineering, Automation, Human Sciences, Marketing, Finance, documentation, HTML, ...
275	Horst Gatzky Native in Tedesco	Automotive, Electronics, Commercial
276	Dietmar Native in Tedesco	user manual, user guide, help, online help, Handbuch, technische Dokumentation, PLC, industrial components, packaging technology, Maschinenbau, ...
277	Sonja Dormann Native in Tedesco (Variants: Germany, Austrian)	German, translation, localization, English, French, travel, tourism, medical, ecology, IT, ...
278	Helmut Schmitt Native in Tedesco	ArrayCucina/Arte culinaria, Linguistica
279	Barbara Schmidt, M.A. (X) Native in Tedesco	ArrayArchitettura, Medicina: Cardiologia, Medico: Odontoiatria, Medicina: Farmaceutica, ...
280	Oleg Golyubin Native in Russo	translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,536,200ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.