Freelance translators » Da Inglese a Tedesco » Scienze » Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc. » Page 11

	Freelance translator native in	Specializes in
201	fniggemeier (X) Native in Tedesco (Variant: Germany)	localization specialist, English, German, translator, translation, translations, localisation, localization, software, history, ...
202	Benedikta McLaren Native in Tedesco	German, English, business, general law, general medical, media, tourism
203	Uwe Dulz Native in Tedesco	Übersetzung, Übersetzungen, Tschechisch, Tschechien, Prag, Brno, Ostrava, Praha, Speisekarte, Dolmetscher, ...
204	Stephan Elkins Native in Inglese , Tedesco	Sociology, political science, economics, social work, social psychology, education, social science
205	Gervais Chounna Native in Francese (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African)	ArrayMedia/Multimedia, Poesia e Prosa, Linguistica, Sicurezza, ...
206	Armin Albasini Native in Italiano , Tedesco	SAP, building, agriculture, mechanics, law, IT, legalization, medical
207	Bernd Lüecke Native in Tedesco (Variant: Germany)	English-Finnish translator, Finnish-English translator, English-Estonian translator, Estonian-English translator, German-Finnish translator, Finnish-German translator, German-Estonian translator, Estonian-German translator, Übersetzer Finnisch-Englisch, Übersetzer Englisch-Finnisch, ...
208	Katharina Harer Native in Tedesco (Variant: Germany) , Inglese (Variant: US)	Patent, Patents, Patente, German and English and Spanish and French Translation Services, Deutsche Übersetzungen, Traductor, Übersetzungsdienste, Servicios especializados de traducción, traducciónes legales, traducción técnica de manuales, ...
209	Joan Hass Native in Tedesco	.
210	Renate Hessler Native in Tedesco (Variant: Germany)	English-German, Russian-German, French-German, Ukrainian-German, Ukrainian-English, multi-lingual, multilingual, mehrsprachig, Übersetzer, translator, ...
211	Lisa Dangl Native in Tedesco (Variants: Germany, Swiss, Austrian)	German, psychology, translation, transcreation, literary translation
212	Helena (Ujka) Danja Native in Albanese	- Law, technology, marketing, advertising, engineering, food and culinary, furniture, and households, computer technology, sports, ...
213	Ves Tzvetkov (X) Native in Inglese	English, information technology, software, hardware, information systems of management, project management, electronics, electrical engineering, automation, mechanical engineering, ...
214	Wolfgang Hager Native in Tedesco	German, Italian, environment, transport, politics, trade, economics, nautical, engineering, finance, ...
215	Raita Nitzl Native in Tedesco (Variants: Austrian, Germany)	spanish, french, english, german, marketing, science, scientific, culture, linguistics, tourism, ...
216	Cornelia Kelinske (X) Native in Tedesco	German, English, French, translation, interpreting, proofreading, military, defense, contract, manual, ...
217	Lirka Native in Inglese (Variant: US) , Sloveno	medicine, pharmaceuticals, biology, life sciences, medical reports, cardiology, radiology, immunology, dermatology, expert doctor review, ...
218	Andrea Reinacher Native in Tedesco	German, voice over, French, English, architecture, insurance, finance, biography, marketing, theatre, ...
219	Michaela Bittner Native in Tedesco (Variant: Germany)	german, english, computer games, video games, software, localization, localisation, business, category management, marketing, ...
220	Nils Wadt Native in Tedesco (Variant: Germany)	businessplan, poetry, novel, entrepreneurship, start up translations, company policy, political theory, fiction, non-fiction, poem, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,534,100ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.