Freelance translators » Da Inglese a Tedesco » Scienze » Energia/Produzione di energia » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Helga Benigni-Cokan Native in Tedesco (Variant: Austrian) , Sloveno	English, German, Slovenian, French, translation, translator, localisation, transcreation, editing, proofreading, ...
42	Sibylle Gray Native in Tedesco (Variant: Germany) , Inglese (Variant: US)	medical, medicine, medical, military, marketing, research, cooking, cuisine, recipes, nurse, ...
43	DagmarKa Native in Tedesco (Variant: Germany)	Translator Spanish German, Translator English German, Traductor alemán, Traductor español alemán, Traductor ingles alemán, Übersetzung Englisch - Deutsch, Übersetzung Spanisch – Deutsch, legal translation, commercial, advertising, ...
44	Thomas Gohlke Native in Tedesco	aircraft, civil engineering, hydraulic engineering, environment, water, business
45	Roland Peiler Native in Tedesco (Variant: Germany)	advertising, IT, marketing, business, applications, copy. adaptation, software, linguistics, music, recording, ...
46	Iljana Hilpert-Bohrisch Native in Tedesco (Variants: Saxon (Upper), Germany)	Pressemitteilung, EU-Veröffentlichungen, Webseite, wissenschaftliche Publikation, Patentansprüche, Patentbeschreibung, Diplomarbeiten, Gebrauchsanweisung, Bedienungsanleitung, Kundenzeitschrift, ...
47	Karl Galgana Schimkowski Native in Tedesco	German, English, French, interpreter, interpreting, translator, translating, Berlin, sworn, nutrition, ...
48	Sarina Granzow Native in Tedesco (Variants: Saxon (Upper), Germany)	English, German, translations, patents, technology, science, electronics, telecommunications, medical devices, automation, ...
49	Andrea Kowalenko Native in Tedesco	Deutsch, Spanisch, Alemán, Español, Catalán, Catalá, Katalanisch, German, Spanish, Catalan, ...
50	erika rubinstein Native in Russo , Tedesco	technical translator, interpreting (sim., cons.), PR, journalism, research, conferences, projects, festivals, culture, ...
51	Volkmar Golembusch Native in Tedesco	English, Dutch, German, technology, computer, CAT, documentation, manuals, data sheets, quality, ...
52	pbeijinho Native in Portoghese	Norms, standards, localisation, railway, automotive, medical, tenders, IT
53	Minmin Yang Native in Cinese (Variants: Simplified, Mandarin, Wenzhounese)	Array
54	HughDESS Native in Francese	AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
55	DuxTranslations Native in Islandese , Inglese	DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
56	orbis Native in Ucraino , Russo	Ьbersetzung, Ьbersetzungen, Dolmetscher, Dolmetschen, Beglaubigung, Eilauftrдge, 24-Stunden-Dienst, Website, Bedienungsanleitung, Muttersprachler, ...
57	Maria Lorena Batiston Native in Spagnolo , Tedesco	Array
58	Wolf Kux Native in Tedesco , Portoghese	brazilian portuguese, german, english, IT, software, systems, ERP, formatted, mechanic, mechanical engineering, ...
59	Mariana Olteanu Native in Rumeno , Tedesco	Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
60	Marianne Crux Native in Tedesco	professional conference interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, liaison interpreter, international congresses, international conferences, organisation of interpreting teams

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,505,600ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.