Freelance translators » Da Inglese a Tedesco » Arte/Letteratura » Computer: Sistemi, Reti » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Hans Gerber Native in Tedesco (Variants: Swiss, Germany)	Tourismus, Botanik, Geologie, Geschichte, Chemie, Computerwesen, Internet, Benutzeranleitungen, Anleitungen, Technik, ...
122	Clemens Holzscheiter Native in Tedesco	translator, Übersetzer, 通訳者, Japanese, japanisch, 日本語, German, deutsch, ドイツ語, 和独, ...
123	Dr. Sahib Bleher Native in Tedesco	automotive, aeronautical, aviation, IT, legal, financial
124	Axel Trost Native in Tedesco	english, german, french, trados, transit, localisation, telecommunication, automation, chemical, process, ...
125	Roswitha Stolpe Native in Tedesco	German to English translations, English to German translation, Russian to German translations, translate English to German, translate German to English, translate Russian to German, translate clinical records, healthcare translation, medical devices translation, medical translation, ...
126	@Claudia@ Native in Tedesco	German, technical, manuals, high quality, experienced, CAT tools, certified
127	Simona Kisser Native in Tedesco	Array
128	Michael Scholand Native in Tedesco	Array
129	Kristina Goetz Native in Tedesco	German, translation, transcreation, revision, proofreading, editing, copy-editing, review, marketing, advertising, ...
130	Monika Sommerfeld Native in Tedesco	IT, telecommunications, networks, computers, games, manuals, help files, Web pages, marketing, software, ...
131	Esther Pugh Native in Tedesco	German, English, translation expert, experience, financial, legal, medical, contracts, mechanical, proofreading, ...
132	Tobias Ernst Native in Tedesco	Physik, Wissenschaft, Elektronik, Optik, Computer, IT, Software, Hardware, Systeme, Netze, ...
133	Anastasia Antoniou Native in Greco	Tourism, financial documents, manuals of machines and products, softwaremanuals, harwaremanuals
134	Emmanuel Mgbomeni Native in Inglese (Variants: US, UK) , Igbo (Ibo) , Yoruba	Igbo, Yoruba, French translator, technical, information technology, technology, medical, business.
135	Vigh Zsombor Native in Ungherese , Rumeno	english, german, hungarian, romanian, translation, localization, Übersetzung, fordítás, traduceri, legal, ...
136	karlsrue Native in Serbo , Tedesco	translator, automotive, mechanical engineering, electrical engineering, electronics, machines, information Technologies, Consumer electronics, Audio, Video, ...
137	Gabriella Ambs-Wettstein Native in Tedesco , Francese	tourism, advertising, websites, economics, contract law, criminal law, patents, mechanical engineering, tourisme, publicité, ...
138	Luke Swenson Native in Inglese , Tedesco	german, history, computers, engineering, technology, software
139	S Rausch Native in Tedesco	english, german, mechanical, automotive, engineering, motorcycles, sps, maschinenbau, elektrotechnik, electrical, ...
140	Jürgen Brauch Native in Tedesco	computers, software, localization, marketing, computers, hardware, communication, technical documentation, network technology, business, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,533,000ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.