Freelance translators » Da Inglese a Tedesco » Arte/Letteratura » Computer: Sistemi, Reti » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Holger Remke Native in Tedesco	technical translation, certified translation, software localization, SAP, SAP translations, audits, law, contract, business reports, marketing, ...
82	Ute Bartsch Native in Tedesco	German, English, proof reading, IT, website, tourism, games, translation, technical, manual, ...
83	Teresa D'Angelo Native in Tedesco	Translation, English, German native, Information Technology, It, Computers, Software, Localization, Website Translation, Italian, ...
84	Christina Stuettgen-Williams Native in Tedesco (Variant: Germany)	english, german, italian, translation, transcription, editing, proofreading, proof-reading, localization, coding, ...
85	Michael Junck Native in Tedesco	Array
86	Regine Diesch Native in Tedesco	English, German, Deutsch, translator, translation, translating, pharmaceutical translations, medical translations, screened professional, cardiology, ...
87	Annette Scheler Native in Tedesco (Variants: Germany, Swiss)	stock markets, financial markets, business, finance, market commentary, market reports, market reviews, fund manager reports, technical analysis, letters to shareholders/bondholders/fund investors, ...
88	Comunicare Srl Native in Italiano	Array
89	Kairija Heye Native in Russo , Kazako	Array
90	Masaki Matsunaga Native in Giapponese (Variant: Standard-Japan)	Array
91	Yenni Darwis Native in Cinese (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Taiwanese, Simplified) , Indonesiano , Inglese	thai, tai, vietnamese, indonesian, malay, tagalog, burmese, cambodian, lao, chinese/mandarin, ...
92	Irene Koukia Native in Tedesco (Variant: Germany) , Greco (Variant: Modern)	translation, human translation, localization, proofreading, editing, revision, review, copywriting, greek, german, ...
93	André Klein Martins Native in Tedesco , Portoghese	portuguese, german, english, spanish computer, technology, contracts, financial, business, advertisement, gaming, ...
94	Nathan Vymyslicky Native in Tedesco (Variant: Germany) , Spagnolo (Variant: Argentine)	Localization, translation, translator, traductor, traductores, portuguese, portugiesisch, portugues, spanish, spanisch, ...
95	Sylvia Robinson Native in Tedesco (Variant: Germany)	online-shop, card architecture, public transport, medical devices, pharmaceuticals, marketing, mechanical engineering, automotive engineering, chemical process engineering, NF-metals, ...
96	Christoph Wolters Native in Tedesco	literature, business, pc, html
97	Roland Peiler Native in Tedesco (Variant: Germany)	advertising, IT, marketing, business, applications, copy. adaptation, software, linguistics, music, recording, ...
98	arathburn Native in Tedesco	Array
99	Markus Seebauer Native in Tedesco (Variant: Germany)	Engineering Translation, mining, manufacturing, user manual, Software translation, UI translation, user interfaces, tender translation, IT translation, IT marketing, ...
100	Simone Schreiber Native in Tedesco (Variants: Bavarian, Germany)	translation, editing, review, video games, english, german, videogames, gaming, software, computers, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,532,900ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.