Interpreters » Da Italiano a Spagnolo » Law/Patents » Meccanica/Ingegneria meccanica

The Da Italiano a Spagnolo translators listed below specialize in the field of Meccanica/Ingegneria meccanica. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

55 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Naia Hernando
Naia Hernando
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo, Inglese Native in Inglese
spanish, english, french, italian, translation, interpreting, conference, law, sworn, certified, ...
2
Elsa Orellana
Elsa Orellana
Native in Spagnolo (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spagnolo, Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
spanish, computers, tecnology, software, energy, finance, contracts, italian, spagnolo, traduzioni, ...
3
Juan Carlos Jolly
Juan Carlos Jolly
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Inglese Native in Inglese
traducción de textos legales, economía, management, psicología, medicina, comercio internacional, legal translation, legal translator, traducteur légal, traduttore legale, ...
4
Antonio Contreras
Antonio Contreras
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
English, German, French, Italian, Spanish, inglés, alemán, francés, italiano, español, ...
5
Angélica Velazco
Angélica Velazco
Native in Spagnolo (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spagnolo
english, italian, spanish, eyewear, fashion, e-commerce, manufacturing, technical, oil, gas, ...
6
Silvia Cicciomessere
Silvia Cicciomessere
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting
7
José Alberto Ruiz Pérez
José Alberto Ruiz Pérez
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
translation Spain, subtitling spain, interpreter spain, translator spain, spanish translator, spanish intepreter
8
Manuela Giuliana Xillovich
Manuela Giuliana Xillovich
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
Conference interpreter, translator, Medical, Law, Textile, Fashion, Tourism, Mechanics. Simultaneous interpreting, consecutive interpreting, chuchotage. Interprete di conferenza, ...
9
Maria Bellido Lois
Maria Bellido Lois
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
Spanisch Übersetzer, Übersetzer Spanisch, tecnische Übersetzung Deutsch-Spanisch, Spanisch Deutsch Übersetzer, Übersetzer Spanisch Deutsch, Technical translator, technischer, übersetzer, English, Spanish, ...
10
Isabella Aiello
Isabella Aiello
Native in Italiano Native in Italiano
ingegneria, armi, medicina, nutrizione, naturopatia, omeopatia, erboristeria, libri, manuali, tecnica, ...
11
Silvia Brandon-Pérez
Silvia Brandon-Pérez
Native in Inglese Native in Inglese, Spagnolo Native in Spagnolo
Law, general Law, contracts, family law, immigration, property Business Science Medical Literary
12
Carola Norcia
Carola Norcia
Native in Italiano (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in Italiano
interpreter, conference, rome, italian, english, german, spanish, deutsch, italienisch, englisch, ...
13
Eduardo Escolar
Eduardo Escolar
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
14
Juan Herrera
Juan Herrera
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
English, French, German, Italian, Portuguese, specialised translator, technical, scientific, railway technology, computing, ...
15
Mariana Perussia
Mariana Perussia
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
italiano, español, spagnolo, italian, spanish, espanhol, portuguese, português, portugués, inglés, ...
16
Jenny Garcia
Jenny Garcia
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
spanish, proofreading, localization, manual translation, editing, mining, technical, SEO, Marketing, Medical, ...
17
Yaotl Altan
Yaotl Altan
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Italiano Native in Italiano
traductor, traducteur, translator, Übersetzer, traductor mexicano, mexican translator, traducteur mexicain, Mexikanische Übersetzer, traduttore, traduttore messicano, ...
18
Javier Arrizabalaga
Javier Arrizabalaga
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Catalano Native in Catalano
Spanish, Italian, Dutch, Portuguese, French, English, Swedish, German, computers, technology, ...
19
Benedetta De Rose
Benedetta De Rose
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
traduzione, traduttore, traduttori, francese, spagnolo, rumeno, traduction, traducteur, traducteurs, français, ...
20
Patricia Ferreira Larrieux
Patricia Ferreira Larrieux
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Italiano Native in Italiano
English, Spanish, Italian, French, translator, traductor, traduttore, traducteur, inglés, español, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.