The Da Italiano a Inglese interpreters listed below specialize in the general field of Other. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

266 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Tomasz Gajewski
Tomasz Gajewski
Native in Polacco Native in Polacco
Ambiente ed Ecologia, Viaggi e Turismo, Religione, Media/Multimedia, ...
2
celiacheung85
celiacheung85
Native in Cinese Native in Cinese, Inglese Native in Inglese
chinese, general, business, legal, localization, technical
3
Paolo Cirello
Paolo Cirello
Native in Italiano Native in Italiano
English, Italian, Full time translator, native, fluent, freelance translator, Localization, internalization, Video Games, videogames localization, ...
4
Courtney Greenlaw
Courtney Greenlaw
Native in Inglese (Variants: US, Canadian, US South, British, UK) Native in Inglese
literature, letteratura, American, americano, italiano, Italian, Spanish, Español, advertising, pubblicità, ...
5
Sandra Petrongolo
Sandra Petrongolo
Native in Inglese Native in Inglese, Italiano Native in Italiano
Technical, industry field, technical manuals, baby diapers and lady napkins production lines, hairdressers
6
Dorothy Selibas
Dorothy Selibas
Native in Inglese Native in Inglese
italian, english, legal, financial, business, mother tongue, financial, legal, business, trados, ...
7
English, Italian, German, translator, interpreter, proofreader, posteditor, localization, software localization, localisation, ...
8
Simone Volpini
Simone Volpini
Native in Italiano Native in Italiano
Legal, Computers, Italian, Technology, Product Descriptions, Localization, i18n, l11n, English to Italian, Marketing, ...
9
Claudia Catena
Claudia Catena
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
Interpreting (simultaneous, consecutive, whispered), translation, Project Management, Localization, Conference interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, whispered interpreting, ...
10
Debora Blake
Debora Blake
Native in Inglese Native in Inglese, Francese (Variant: Standard-France) Native in Francese
voice-over, voix-off, locutora, doppiaggio, pubblicità, propaganda, advertising, publicité, multimedia, correction, ...
11
Roberto Bertuol
Roberto Bertuol
Native in Italiano Native in Italiano, Inglese Native in Inglese
italian into english, english into italian, german into italian, technical manuals, localization, IT, software engineering, project management, software localization, web localization, ...
12
Carmelo Velásquez
Carmelo Velásquez
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
Italian-Spanish translation and interpretation, English-Spanish translation and interpretation, legal translation, certified translations, SEO, Digital Marketing, Computer Science, Programming Languages, CAT Tools, Software and Content Localization, ...
13
Ruby Spinou
Ruby Spinou
Native in Greco Native in Greco
greek, Information Technology, Software Localization, Engineering, Gaming, Technical Manuals
14
Giada Riva
Giada Riva
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
english, inglese, french, français, french, francese, italian, italien, italiano, sottotitoli, ...
15
Antonietta De Vivo
Antonietta De Vivo
Native in Italiano Native in Italiano
translation, proofreading, editing, MTPE, simultaneous and consecutive interpreting, remote interpreting
16
Manuela Gho
Manuela Gho
Native in Italiano Native in Italiano
Cosmetica, Bellezza, Ambiente ed Ecologia, Alimenti e Bevande, Org/Svil/Coop internazionale, ...
17
F Filippi
F Filippi
Native in Italiano Native in Italiano
patient questionnaires, patient reported outcome document, PRO document, clinical scales, clinical trial, clinical trial documentation, adverse events report, investigator's brochure, informed consent form, informed consent document, ...
18
Lenore Rosenberg
Lenore Rosenberg
Native in Inglese Native in Inglese
Economics, ESL, editing, finance, law & government, international development cooperation, sociology, contracts, advertising, narketing, ...
19
NMTech
NMTech
Native in Rumeno Native in Rumeno, Italiano Native in Italiano
science, technology, research, medicine, tourism, instruments Romanian proofreader, Romanian editor, Romanian translator, Italian translator English Romanian translation, English-Italian translator, ...
20
Sylvie Swindells
Sylvie Swindells
Native in Francese Native in Francese
italian, French, English, Medical, Pharmaceutical, market research, Psychology, Psychiatry, Child psychiatry, Marcel Rufo, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.