Money matters

Nuovo argomento Off-Topic: Visibile Dim. caratteri: -/+

	Argomento	Iniziatore discussione Risposte (Visite) Ultimo messaggio
	Payment options for Translator websites	Miroslav Božić (X) Jul 9, 2021 3 (1,218) jyuan_us Jul 11, 2021
	Double taxation U.S./Mexico?	Alison Trujillo Jun 17, 2021 4 (1,275) Alison Trujillo Jul 6, 2021
	Compensation Survey for all US-based interpreters and translators	Ted Wozniak Jul 2, 2021 5 (1,564) Adieu Jul 6, 2021
	Subscriptions tracking and management	Vladimir Pochinov Jul 3, 2021 2 (917) Vladimir Pochinov Jul 5, 2021
	Tariffa oraria per traduzione GER-ITA	Stella Löwenberg Jul 1, 2021 4 (1,277) Stella Löwenberg Jul 2, 2021
	Better to be paid in dollars or pounds?	Nicky Brown Jun 26, 2021 7 (2,592) Edward Potter Jun 30, 2021
	How to create a credit note	Dorothee Rault (Witt) Jun 29, 2021 2 (935) Dorothee Rault (Witt) Jun 30, 2021
	Article: High Rates are a Favor to Your Clients	Jeff Whittaker Jun 26, 2021 1 (958) ATIL KAYHAN Jun 28, 2021
	rates for post editing	Noe Tessmann Jan 20, 2004 4 (3,359) Adieu Jun 28, 2021
	Is there a way to prevent the decline in translation rates? ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8... 9)	Erwin S. Fernandez Jun 11, 2015 128 (45,858) Jocelin Meunier Jun 26, 2021
	Payment issue: 4 stars company on Proz	Tatyana Galman Jun 23, 2021 3 (1,128) Tatyana Galman Jun 24, 2021
	Is it a PM's job/responsibility to set and negotiate rates?	Baran Keki May 14, 2021 6 (2,189) RESOURCEFUL L10 Jun 22, 2021
	Late fee - in Germany?	Inez Ulrich Jun 18, 2021 14 (2,536) Inez Ulrich Jun 18, 2021
	Honorar in Swiss CHF	Guillermo de la Puerta Jun 17, 2021 4 (1,246) Alison Jenner Jun 18, 2021
	What is the average price paid for Korean - English proofreading?	K7 Media Jun 9, 2021 0 (764) K7 Media Jun 9, 2021
	Trados pack with locked segments of 100% repetitions	Levan Namoradze May 28, 2021 13 (2,825) Mario Cerutti Jun 5, 2021
	What is an average price for Czech to English translation of marketing web articles?	Tereza Piskláková May 24, 2021 7 (2,071) Tereza Piskláková May 27, 2021
	Why do clients first ASK you to name your Rush Surcharge rate...and then act like it doesn't exist??	Adieu May 22, 2021 3 (1,375) Robert Forstag May 24, 2021
	Rates for keyword SEO localisation and search volumes	Nathalie Coutelle Feb 20, 2018 4 (2,563) Anna Ilina May 24, 2021
	Translating a web-based course for a percentage on course sales?	Aymeric de Poyen May 22, 2021 10 (2,030) Samuel Murray May 24, 2021
	Invoicing Italian companies from the UK	Bronagh McInerney May 20, 2021 4 (1,394) Tom in London May 23, 2021
	How to issue an invoice from Switzerland to a country in the EU	Maria Cano i Dávila May 20, 2021 1 (852) Enrique Bjarne Strand Ferrer May 22, 2021
	Payoneer	Robert Such May 19, 2021 5 (1,596) Merab Dekano May 21, 2021
	Post-Brexit: increased bank transfer charge for EU clients ( 1... 2)	Tom in London May 14, 2021 20 (4,612) Tom in London May 19, 2021
	Rates for English - Hindi translation/proofreading, sample tests, and low rates	Neha Gorey Jan 24, 2020 2 (1,559) Supriya Dixit May 15, 2021
	WISE transfer has not arrived	patyjs May 14, 2021 2 (1,195) patyjs May 14, 2021
	Senior translator post in the International Tribunal for the Law of the Sea	Maria Teresa Borges de Almeida May 14, 2021 0 (739) Maria Teresa Borges de Almeida May 14, 2021
	Bitcoin for Translators - Why Not? ( 1, 2, 3... 4)	OG Pete May 2, 2013 47 (21,723) Adieu May 13, 2021
	What's the quality assurance rate per minute?	Dalia Nour Apr 30, 2021 8 (2,355) Miranda Miles (X) May 11, 2021
	Job Offer: Rate	Chaineda Sterling Apr 27, 2021 5 (2,239) Adieu May 10, 2021
	VAT in the Netherlands	ArelTranslation Apr 16, 2015 10 (3,288) P_A_Y_X May 2, 2021
	MTD software to submit VAT to the HMRC (UK only)	Ata Arif Apr 12, 2021 7 (1,842) Ata Arif Apr 26, 2021
	Legal actions if foreign agencies do not pay? Mission impossible? ( 1... 2)	Peter Berntsen (X) Jul 14, 2014 22 (12,322) Tom in London Apr 15, 2021
	Translate ebooks in exchange for revenue share ( 1... 2)	barelon May 14, 2013 25 (8,936) Martin Bruckmann Apr 13, 2021
	Rates: south of France - Novice freelancer / Tarifs: sud de la France - Freelance débutant	Nicolas Minéo (X) Apr 4, 2021 13 (3,669) MK2010 Apr 10, 2021
	Pricing for website translation	Stella Pietri Apr 9, 2021 1 (1,090) Gerard de Noord Apr 9, 2021
	Slightly overpaid or underpaid invoice (client paying from a foreign account) - what do I do?	Dominika R Apr 7, 2021 14 (3,894) Nikki Scott-Despaigne Apr 8, 2021
	[France]Quotes and invoices monthly	Gauthier Menin Apr 6, 2021 4 (1,688) Nikki Scott-Despaigne Apr 6, 2021
	Prices: Translation/Revision/Proofreading	Dona Kuzeva Apr 5, 2021 2 (1,742) Adieu Apr 5, 2021
	Client wants to change a closed invoice ( 1... 2)	Laura Chiesa Mar 16, 2021 26 (6,431) Sanjin Grandić Apr 5, 2021
	Is there a bottom line	Frank Zou Mar 30, 2021 13 (3,597) Mr. Satan (X) Apr 1, 2021
	Appropriate action to take in response to non-payment of invoice ( 1, 2, 3, 4... 5)	Mark Harris Mar 8, 2021 65 (18,776) Mark Harris Mar 31, 2021
	Client asking for a discount ( 1... 2)	Nicholas Isard Mar 26, 2021 23 (6,445) Michael Newton Mar 30, 2021
	Do you charge articles (a/the) and prepositions (in/of, etc) while using pay-per-word charge system? ( 1... 2)	James Frost Mar 24, 2021 18 (5,205) Multiverse Solutions s.r.o. (X) Mar 28, 2021
	Do you ask agencies about their rates before filling out all their questionnaires? ( 1... 2)	Katrin Hoelscher Mar 18, 2021 18 (4,932) Maxi Schwarz Mar 21, 2021
	Proposal: agencies must share budget/rate in job postings	Elena Volpato Mar 17, 2021 8 (2,381) Baran Keki Mar 17, 2021
	How to charge for a 50 slide PowerPoint	Bronagh McInerney Mar 16, 2021 5 (1,755) Adieu Mar 17, 2021
	Did a job for a new client... Funny problems for getting paid	José J. Martínez Mar 11, 2021 1 (1,179) Adieu Mar 12, 2021
	For future reference what are your rates? ( 1... 2)	Rafa Alba Feb 23, 2021 15 (5,537) Christine Andersen Mar 7, 2021
	Rate for writing a script	Néhémie Djuikouo Kouam Mar 4, 2021 4 (1,700) Néhémie Djuikouo Kouam Mar 5, 2021

Nuovo argomento Off-Topic: Visibile Dim. caratteri: -/+	Primo Precedente 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Successivo Ultimo
= Nuovi messaggi dall'ultima visita ( = Nessun messaggio dall'ultima visita ( = Più di 15 messaggi) = Questo argomento è stato chiuso (Non è possibile inserire altri messaggi)

Forum di discussione sulla traduzione

Discussioni pubbliche su argomenti correlati alla traduzione, all'interpretariato e alla localizzazione.

Translation news

» Japanese translators openly protest government’s AI manga translation initiative
(0 comments)
» Translation center to explore universal values
(0 comments)
» Europeans and their languages: Is multilingualism dying in the EU?
(0 comments)

Submit translation news »
Read more translation news »

Forum rules

Help and orientation

Le E-mail per la segnalazione di nuovi messaggi nei Forum sono riservate ai membri registrati di ProZ.com

Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc. More info »

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free Buy now! »

Recenti | FAQ | Regole | Moderatori | Archivio articoli

Your current localization setting

Italiano

Select a language

More languages...

Money matters

Forum di discussione sulla traduzione

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language