Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Dec 17 '12 eng>ita Volume discount applies (15% free) sconto quantità (15%) pro closed no 4 Jul 23 '12 eng>ita We are too busy chopping trees to sharpen the axe siamo troppo presi a guardare il dito per vedere la luna pro closed ok - Jun 8 '12 fra>ita casser les prix I prezzi calano, scendono, vanno sotto i tacchi, regaliamo tutto, altro che 3x2 pro closed ok - Dec 22 '11 eng>ita five-and-dime negozio a prezzo unico pro just_closed ok 4 Nov 9 '11 eng>ita consignments partite / lotti pro closed ok 4 Nov 9 '11 eng>ita sale at a loss vendita sottocosto pro closed ok - Nov 9 '11 eng>ita business delegation (sedi di) rappresentanza commerciale easy closed no - Oct 26 '11 eng>ita organization memo nota interna pro closed ok 3 Sep 22 '11 eng>ita in customer presso clienti / nei confronti di clienti pro closed no 4 Nov 22 '10 fra>ita porte-manteau sciarpe di tessuti pro closed no - May 7 '09 fra>ita four fornace pro closed ok - Apr 18 '09 ita>eng al termine dello stesso until the end pro closed ok - Apr 9 '09 fra>ita HTT esclusa ogni tassa / tasse escluse pro closed ok - Mar 31 '09 ita>eng i miti crollano Dusk of the Gods / Doom of the Gods / Twilight of the Gods pro closed ok - Mar 13 '09 ita>eng Bap - Bolla di avvenuta prestazione Working report pro closed ok - Feb 17 '09 ita>eng nella speranza di essere stati sufficentemente chiari hoping that informations above may let you understand thouroughly the matter pro closed ok - Feb 5 '09 eng>ita Team ties exercise esercizio: costruire legami pro closed ok - Feb 3 '09 eng>ita "net XX days" terms "xx giorni senza sconto" pro closed no - Jan 22 '09 eng>ita road safety internet-trainer istruttore di sicurezza stradale via internet pro closed ok - Nov 14 '08 eng>ita cockpit sportello pro closed no 4 May 26 '08 ita>fra concessa a percentuale contre un pourcentage sur les recettes pro closed no - May 25 '08 ita>eng la garanzia...è qualificata con la conoscenza del Venditore Increased guarantee.... because you know the Vendor pro closed no 4 May 23 '08 eng>ita ensure "standards of service" within the country assicurare uniformità di servizi in tutto il paese pro closed no - May 19 '08 eng>ita cash accounts libro (di) cassa, registro di cassa pro closed ok - May 19 '08 eng>ita Interbank Processing Business il processo di scambi interbancari pro closed ok - Feb 24 '08 eng>ita error in judgement (suo) errore di valutazione pro closed ok - Feb 24 '08 eng>ita background check indagini sui precedenti / controllo delle referenze pro closed ok - Feb 15 '08 eng>ita land resource management gestione delle risorse agricole / del territorio pro closed no - Feb 13 '08 eng>ita to be plugged into the grapevine essere a conoscenza delle voci di corridoio pro closed no Asked | Open questions | Answered