1 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "grazie mille comunque Manuela! avevo trovato anch'io queste info e la versione spagnola, ma non ero cmq riuscita a mettere insieme i pezzi. Il cliente mi ha poi dato una soluzione, anche se piuttosto confusa... infatti poi il termine è ricomparso più volte sotto altre 'vesti' dandomi non pochi problemi...cmq... Aggiungo al glossario la soluzione del cliente...sperando possa essere di minimo aiuto cmq. :-)"