Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
addetti della comunità finanziaria
English translation:
financial markets operators
Added to glossary by
Francesco D'Alessandro
May 7, 2002 13:34
22 yrs ago
Italian term
addetti della comunità finanziaria
Italian to English
Bus/Financial
Nelle note di un bilancio:
Rapporti con gli azionisti e gli investitori istituzionali:
Le comunicazine ed i rapporti con gli azionisti, gli organi di stampa e con gli investitori istituzionali sono riservate agli amministratori delegati ed alla funione di investor relator.
La funzione coordina le attività con "addetti della comunità finanziaria".
Rapporti con gli azionisti e gli investitori istituzionali:
Le comunicazine ed i rapporti con gli azionisti, gli organi di stampa e con gli investitori istituzionali sono riservate agli amministratori delegati ed alla funione di investor relator.
La funzione coordina le attività con "addetti della comunità finanziaria".
Proposed translations
(English)
| 4 +5 | financial markets operators |
Francesco D'Alessandro
|
| 4 | competent persons of the financial community |
swisstell
|
| 4 | employed in the financial community |
Gian
|
Proposed translations
+5
12 mins
Francesco D'Alessandro
Spain
Spain
Native in Italian
Spain
Your business, legal & financial expert!
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, Thai to Italian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
1392
Selected
financial markets operators
The Black and Scholes option pricing model is used daily by financial markets operators worldwide.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you"
5 mins
competent persons of the financial community
or: experts from the financial community
9 mins
employed in the financial community
competenti o non competenti che siano; coloro che sono assegnati, incaricati
Something went wrong...